SUBSISTENCE in Dutch translation

• bestaan
• levensonderhoud
• levensmiddelen
• verblijfkosten
• bestaansmiddelen
• verblijfskosten
• zelfvoorzienende
• bestaansminimum
• subsistence
• van verblijfskosten

Examples of using Subsistence in English and their translations into Dutch

RT subsistence farming 5616.
RT landbouw voor levensonderhoud 5616.

Koudum is a very pleasant village, with many subsistence and recreational opportunities.
Koudum is een heel gezellig dorp, met vele verblijfs- en recreatie mogelijkheden.

General Travel and administrative costs Subsistence.
Algemene Verplaatsing administratieve kosten Verblijf.

The sultan provided for their subsistence.
De sultan zorgde voor hun onderhoud.

Chelaship has nothing to do with means of subsistence or anything of the kind, for a man can isolate his mind entirely from his body and its surroundings.
Chelaschap heeft niets van doen met de middelen van bestaan of zoiets, want een mens kan zijn geest isoleren van zijn lichaam en omgeving.

undermines the subsistence of local communities
ondermijnt het levensonderhoud van lokale gemeenschappen

Proof of sufficient means of subsistence in relation to the travel
Bewijs van voldoende middelen van bestaan, wat betreft reis

The hunt contributes to the subsistence of the community and is not conducted primarily for commercial reasons;
De jacht draagt bij aan het levensonderhoud van de gemeenschap en is niet hoofdzakelijk voor commerciële redenen uitgevoerd;

Prominent among the conclusions are those on:(i) refusal of admission;(ii) checking on means of subsistence.
Te vermelden zijn de conclusies betreffende:- de weigering van toelating;- het nagaan van de middelen van bestaan.

The labourers paid with it buy from their employers, the capitalists IIa, necessary means of subsistence produced by themselves.
De daarmee betaalde arbeiders kopen daarvoor de door henzelf geproduceerde noodzakelijke levensmiddelen van hun gebruikers, de kapitalisten IIa.

Costs, other than those of travel and subsistence, which are directly associated with meetings of the Joint Committee,
Andere kosten dan reis- en verblijfkosten die rechtstreeks betrekking hebben op vergaderingen van het gemengd comité,

Therefore, seal products deriving from hunts traditionally conducted by Inuit communities and which contribute to their subsistence should not be covered by the prohibitions provided for in this Regulation.
Zeehondenproducten die afkomstig zijn van zeehonden waarop door de Eskimogemeenschappen traditioneel voor hun levensonderhoud wordt gejaagd, mogen daarom niet vallen onder de verbodsbepalingen van deze verordening.

For persons seeking international protection, the benefits of minimum standards with regard to adequate means of subsistence and asylum procedures are self-explanatory.
Voor personen die internationale bescherming zoeken, liggen de voordelen van minimumnormen inzake toereikende middelen van bestaan en asielprocedures voor de hand.

The labourers in their turn pay them out in the purchase of means of subsistence, consuming means of subsistence worth £500.
De arbeiders geven dit op hun beurt uit voor de aankoop van levensmiddelen, ze consumeren dus levensmiddelen ter waarde van £500.

Low standards of living, forest dependent, subsistence farming, inadequate agricultural knowledge among others.
Lage levensstandaard, bos afhankelijke, verblijfkosten landbouw, gebrek aan agrarische kennis onder andere.

provided the individual concerned has adequate means of subsistence and adequate health insurance protection.
er een algemeen verblijfsrecht, op voorwaarde dat de persoon voldoende middelen van bestaan en een afdoende ziektekostenverzekering heeft.

makes a major contribution to their subsistence.
levert een grote bijdrage aan hun levensonderhoud.

new means of subsistence withdrawn from the market.
nieuwe levensmiddelen aan de markt onttrokken.

adequate standard of living for applicants, which guarantees their subsistence and protects their physical
de materiële opvangvoorzieningen voor verzoekers een levensstandaard bieden die hun bestaansmiddelen garandeert en hun fysieke

BAR_ Travel/subsistence and indemnities expenses for members and WG members_BAR_ 559000_BAR_ 646000_BAR__BAR.
BAR_ Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden en leden van werkgroepen_BAR_ 559000_BAR_ 646000_BAR__BAR.