SUBSISTENCE in Malay translation

• sara hidup
• sara diri

Examples of using Subsistence in English and their translations into Malay

helps subsistence farmers by reducing food spoilage and waste.
membantu petani hidup dengan mengurangkan kerosakan makanan dan sisa.

To avoid user conflicts, it is easier to preserve a resource that is not being used to a major extent for subsistence or other economic endeavors by local communities.
Untuk mengelakkan konflik pengguna, lebih mudah untuk mengekalkan sumber yang tidak digunakan untuk sebahagian besar untuk kehidupan atau usaha ekonomi lain oleh masyarakat setempat.

is a German chemist from Worms who demonstrated the subsistence of macromolecules that he characterized as polymers.
ialah seorang ahli kimia organik Jerman yang menunjukkan kewujudan makromolekul, yang mana ia dikenali sebagai polimer.

may be paid such honorarium and travelling and subsistence allowances as the Board may,
bolehlah dibayar apa-apa honorarium dan elaun perjalanan dan elaun sara hidup sebagaimana yang ditentukan oleh Lembaga,

Coastal communities around the world have long histories of subsistence use of cetaceans,
masyarakat Coastal di seluruh dunia mempunyai sejarah panjang sara hidup penggunaan mamalia marin,

when deforestation was often tied to government-sponsored development schemes that promoted colonization by subsistence farmers, land-use change in the Brazilian Amazon is dominated today by large-scale conversion of forest for industrial agriculture
penyahhutan seringkali dikaitkan dengan skim pembangunan di bawah galakan kerajaan yang mempromosikan kolonisasi oleh petani sara diri, perubahan penggunaan tanah di Amazon Brazil dikuasai oleh penukaran skala besar hutan kepada pertanian industri

harvested for subsistence and sold in local or regional markets.
dalam kes ini, dituai untuk sara hidup dan dijual di pasaran tempatan atau serantau.

blue carbon projects can directly improve the livelihoods of coastal communities by providing income, subsistence resources, and additional benefits(e.g.,
projek karbon biru secara langsung boleh memperbaiki kehidupan masyarakat pesisir dengan menyediakan pendapatan, sumber sara hidup, dan faedah tambahan( contohnya,

agricultural science covers everything from traditional subsistence farming to production ecology to the principles of engineering
sains pertanian meliputi segala-galanya daripada pertanian sara hidup tradisional kepada ekologi pengeluaran kepada prinsip-prinsip kejuruteraan

Most subsistence farmers today reside in developing countries,
Kebanyakan petani sara hidup hari ini tinggal di negara-negara membangun,

aboriginal whaling is allowed to continue on a subsistence basis.[5] Over the past few decades,
ikan paus asli dibenarkan untuk meneruskan dasar sara hidup.[ 2] Sejak beberapa dekad yang lalu,

mass incarceration, subsistence wages, exorbitant and unaffordable healthcare,
gaji sara hidup, penjagaan kesihatan yang terlalu tinggi

Or subsistence farmers in Palau.
Atau petani sara hidup di Palau.

Stipend(including a housing and subsistence allowance);
Wang saku( termasuk perumahan dan sara hidup peruntukan);

About half of its agricultural output is non-marketed subsistence production.
Kira-kira separuh daripada jumlah keluaran dari pertanian di Kenya tidak ada output sara hidup yang dipasarkan.

About one-half of Kenya's total agricultural output is non-marketed subsistence.
Kira-kira separuh daripada jumlah keluaran dari pertanian di Kenya tidak ada output sara hidup yang dipasarkan.

About one-half of total agricultural output is non-marketed subsistence production.
Kira-kira separuh daripada jumlah keluaran dari pertanian di Kenya tidak ada output sara hidup yang dipasarkan.

What is meant by subsistence farming?[2].
Apakah yang dimaksudkan dengan subsidi?[ 2].

These were subsistence societies and although they did not establish prosperous settlements, did form organized societies.
Ini adalah masyarakat sara hidup dan walaupun mereka tidak menubuhkan pendiaman yang makmur, mereka berjaya membentuk masyarakat yang tersusun.

Iimportant forest areas that provide the basic needs of local communities(eg subsistence, health); and.
Kawasan hutan yang penting dalam membekalkan keperluan asasi komuniti tempatan( contohnya sara hidup, kesihatan); dan.