BEDINGTEN in English translation

conditional
abhängig
bedingung
voraussetzung
konditional
konditionelle
bedingte
das bedingte
geknüpft
konditioniert
caused
verursachen
ursache
führen
weil
grund
auslösen
hervorrufen
bewirken
anlass
veranlassen
due
aufgrund
wegen
fällig
bedingt
zu verdanken
gebührend
zurückzuführen
geschuldet
liegt
resulting
ergebnis
resultat
folge
führen
resultieren
entstehen
ergeben
konsequenz
somit
fazit
related
beziehen sich
betreffen
bezug
zusammenhängen
verbinden
stehen
in verbindung
nachempfinden
in verbindung stehen
im zusammenhang
contingent
kontingent
abhängig
aufgebot
bedingt
kontingentiert
zufällige
kontingenz
determined
bestimmen
feststellen
ermitteln
entscheiden
festlegen
herausfinden
legen
bestimmung
ermittlung
festlegung
limited
grenze
begrenzen
beschränken
einschränken
begrenzung
grenzwert
beschränkung
obergrenze
limitieren
einschränkung
required
erfordern
benötigen
verlangen
brauchen
müssen
bedürfen
erforderlich
voraussetzen
vorschreiben
notwendig
result
ergebnis
resultat
folge
führen
resultieren
entstehen
ergeben
konsequenz
somit
fazit
relating
beziehen sich
betreffen
bezug
zusammenhängen
verbinden
stehen
in verbindung
nachempfinden
in verbindung stehen
im zusammenhang
causes
verursachen
ursache
führen
weil
grund
auslösen
hervorrufen
bewirken
anlass
veranlassen
resulted
ergebnis
resultat
folge
führen
resultieren
entstehen
ergeben
konsequenz
somit
fazit

Examples of using Bedingten in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Nicht verfügbar in bedingten Stilen.
Not applicable in conditional styles.
Weitere Tutorials zur bedingten Formatierung….
More tutorials for Conditional Formatting….
Verwendung von Seiten-Text-Variablen in bedingten Textauszeichnungen.
Use page text variables in conditional markup.
Optionaler Schutz von vorhandenen bedingten Rufumleitungen.
Optional protection of existing conditional call forwarding.
Erhalt einer bedingten Genehmigung für ASX-Listing.
Conditional approval received to list on the ASX.
Hinzufügen einer bedingten Markierung zu Zellen.
Add conditional highlighting to cells.
Reduktion von Burnout bedingten Krankenständen Kosten.
Sick leavers(costs) caused by burnout.
Das Ändern von bedingten Richtlinien auslösende Ereignisse.
Events that trigger conditional policy changes.
Und wer sind diese bedingten Seelen?
And who are those conditioned?
Einige der bedingten Nutzung für nicht-kommerzielle Zwecke.
Some conditional use in commercial.
Beugt mikrobiell bedingten Reizungen und Entzündungen vor.
Prevents microbially induced irritations and inflammations.
Bis 22 in völlig einer Luft bedingten Komfort.
Up to 22 in fully air conditioned comfort.
CI+ -Slot für den bedingten Zugang zu Pay-TV.
CI+ slot for conditional access to Pay TV.
Wie zur bedingten Formatierung Pivot-Tabelle in Excel?
How to conditional formatting pivot table in Excel?
Wir haben vier Fehler in unserer bedingten Leben.
We have got four faults in our conditional life.
Ignoriere Nullzellen in der bedingten Formatierung in Excel.
Ignore zero cells in conditional formatting in Excel.
CI+ -Slot für bedingten Zugriff auf Pay-TV.
CI+ slot for conditional access to Pay TV.
Zur bedingten Entlassung ist der ersuchte Staat befugt.
The requested State shall be competent to grant the offender conditional release.
CI+ -Slot für bedingten Zugriff TV Pay.
CI+ slot for conditional access to Pay TV.
Begehren ist ein normaler Grundbestandteil unseres bedingten Seins.
Craving is a normal, basic part of our conditioned nature.
Results: 14532, Time: 0.0905

Top dictionary queries

German - English