BEFALL in English translation

• infestation
• attack
• infection
• involvement
• infested
• contamination
• affection
• befalls
• cases
• infestations
• attacks
• infesting
• infections
• befall

Examples of using Befall in German and their translations into English

Identifizierung Befall ist äußerst schwierig.
Identification of infestation is extremely difficult.

Kohlenstoffeinheiten sind kein Befall.
Carbon units are not an infestation.

Befall von Weißer Fliege und Spinnmilben an Zitronen-
Attack of whitefly and spider mite on lemon

Petroleum C 30: Befall von Weißer Fliege und Spinnmilben an Zitronen-
Petroleum 30 C: Attack of whitefly and spider mite on lemon

was sonst bösem befall.
then even what evil befall.

Sven Ein schneller Griff des Wahnsinns, Eine Kraft gefüttert Werkzeug der Apathie bin ich Parasitäre Lebensform, befall mein ganzes Nekrotischer Pilz sein Organe resecting zu schaffen….
cranial tissue in decayA force fed tool of apathy i amParasitic life form, infesting my whole beingNecrotic fungus resecting organs to create….

Spike Befall festgestellt.
Spike infestation detected.

Es ist ein Befall.
It is an infestation.

Vielleicht hatten Sie schon einen Befall.
Maybe you already had an infestation.

Undesgibtnur einenWeg mit einem Befall umzugehen.
And there's only one way to deal with an infestation.

Krätze Befall vor ein paar Wochen.
Scabies infestation a few weeks back.

Wird ein Befall entdeckt, müssen die befallenen Lebensmittel sofort entfernt werden
If an infestation is discovered, the infested food must be removed immediately

Bei Befall alle möglichen Befallsherde ermitteln.
In the event of an infestation, establish the number of all possible infestations..

Einen Befall... Nein, eine Plage.
An infestation... no, a plague.

Befall von zwei oder mehr Lymphknotenregionen auf beiden Seiten des Zwerchfells(III/N) oder Befall von lokalisierten extranodalen Herden
Two or more lymph-node areas on both sides of the diaphragm(III/N) are affected, or existence of localized extranodal foci

Bei beginnendem, leichtem Befall kann ein Wegschneiden der infizierten Blätter erfolgen, stärker befallene Pflanzen sind zu vernichten.
When there is only slight infestation at the beginning, infected leaves can be cut off, markedly infested plants have to be destroyed.

Der Befall von Kopfläusen ist wissenschaftlich als Pediculosis Capitis, genannt die unterscheidet sich von Pediculus Schaeffi, die die Schimpansen befallen.
The infestation of head lice is scientifically termed as pediculosis capitis, which differs from Pediculus schaeffi that infest the chimpanzees.

Befall von Schorfmilben, Retreatment wird nach 7-10 Tagen empfohlen. Bei schwerem Befall.
Infestation of scab mites, retreatment is recommended after 7-10 days. In case of severe infestation..

Anwendungsgebiet: Befall mit der schädlichen Varoamilbe.
Used against infection of the harmful varroa mites.

Risikobeschreibung: Befall durch Insekten und pathogene Organismen.
Risk description timber: Infestation by insects and pathogenic organisms.