BRUMMTE in English translation

• grumbled
• growled
• said
• muttered
• hummed
• was buzzing
• was booming
• droned

Examples of using Brummte in German and their translations into English

Es gibt keine Schneckenkörner mehr“, brummte der Maikäfer.„Ach.
There are no more snail pellets,“ buzzed the may-bug.

schaltete er vorgängig das Mikrophon ein und brummte;
he first switched on the microphone and droned;

die Posaune brummte melodisch, die Saxophone schmetterten dazwischen;
the trumpets droned melodically, the saxophone blared out;

Ich kam zu mir, mein Kopf brummte.
I came to, my head was pounding.

summte und brummte im Äther.
chirped and warbled on the airwaves.

Es lag einfach da und brummte, da konnte ich nicht anders.
It was lying right there and it buzzed, and I couldn't help it..

Brummte Vegeta mit verschränkten Armen.
Said Vegeta, arms crossed.

Und brummte:- Tiere, wo?!
And growled:- Animals where?!

Ich brummte:"Straßenlümmel ohne ordentliche Beschäftigung.
I grumbled,"Ruffian from the streets, no proper employment.

Brummte Waals, während er konstant feuerte.
Grumbled Waals while continuously shooting.

Sei still, hörst du«, brummte Zid.
Shut up,« Zid growled.

Darauf er aufbauen passt",- brummte sie.
It suits for it",- she grumbled.

Die Stute brummte als sie schleppte entlang dem Huhnkorb.
The mare grunted as it dragged along the chicken coop.

Wie du meinst…“, brummte der Saiyajin.
As you wish," Vegeta growled.

Nutzlose Saiyajins…“, brummte Raichi mit verschränkten Armen.
Useless Saiyans…” Raichi said, arms crossed.

Brummte Misato und bewegte ihren linken Arm ein wenig.
Misato muttered and moved her left arm a bit.

Darauf würd' ich nicht wetten", brummte Pakkaht.
I wouldn't bet on that", Pakkaht grumbled.

Na- das klingt ja nicht grad begeistert, brummte Kurt.
Well- that does not sound too enthusiastic, does it, grumbled Kurt.

Brummte er am Schluss, dabei sah er zum pinken Dämon.
He said finally, looking at the pink Majin.

Er brummte:„Was, war das schon genug?
He scoffed,“Well, is that enough?