DARAN ERINNERST in English translation

• remember
• reminding
• remind
• reminded
• remembered

Examples of using Daran erinnerst in German and their translations into English

Daran erinnerst du dich, andere Jägerinnen.
That's what you're remembering, other slayers.

Danke, daß du mich daran erinnerst.
Thanks for reminding me.

Danke, dass du mich daran erinnerst.
Thanks for reminding me of that.

Danke, dass du mich daran erinnerst.
Thank you for reminding me of that.- Thanks.

Aber wenn du dich daran erinnerst.
But if you're having memories of it.

Danke, dass du mich daran erinnerst.
So thank you for reminding me.

Nett, dass du mich daran erinnerst.
How kind of you to remind me.

Ich will dann du dich daran erinnerst.
I want you to remember that.

Gut, dass du mich daran erinnerst.
Thanks for that. I would never have remembered.

Komm, daran erinnerst du dich doch?
Come on, you remember?

Ich hoffe, dass du dich daran erinnerst.
I hope you remember that.

Danke, dass du mich daran erinnerst.
Thank you for pointing that out.

Ich bin überrascht, dass du dich daran erinnerst.
I'm surprised you remember that.

Ich möchte, dass du dich immer daran erinnerst.
I want you to remember that.

Ich weiß nicht, ob du dich daran erinnerst?
I don't know if you remember.

Ich erinnere dich daran, wenn du mich daran erinnerst.
I will remind you, if you will remind me.

Bitte, sag mir, dass du dich daran erinnerst.
Please tell me you remember that.

Ich hätte nicht gedacht, dass du dich daran erinnerst.
I didn't think you remembered.

Ich fass es nicht, dass du dich daran erinnerst.
I can't believe that you remember that.

Das ist um sicherzugehen, dass du dich daran erinnerst.
This is to make certain you remember it.