Examples of using Durchdringend in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sein charakteristiche Duft ist sehr intensiv und durchdringend.
Dunkelviolett, durchdringend schwarz weder Streifen noch durchscheinend!
Sein Umgang mit Symbolen ist faszinierend und durchdringend. Â.
His use of symbolism is fascinating and penetrating. Â.Der Geschmack des Endproduktes ist durchdringend, jedoch irgendwie fruchtig.
The flavour of the final product is penetrating yet somehow fruity.Die neuartige Zellophanhülle überraschte mich mit durchdringend lauten Raschel- und Knister-Geräuschen.
The innovative cellophane wrap surprised me with its pervasively loud rustling and crackling noises.reißen, durchdringend.
snatch, penetrating.Der Geschmack ist unglaublich durchdringend und variiert selbst innerhalb des gleichen Phänotyps.
The taste is incredibly penetrating and varies even within the same phenotype.Der Druck des modernen Lebens ist durchdringend; Es kann Enthusiasmus entlüften.
Die Bedeutung durchdringend, kommt einer zu Übereinstimmungen durch grübeln über die Lehren.
Penetrating the meaning, one comes to an agreement through pondering the teachings.Immer nebliger und kälter wurde es, durchdringend, schneidend kalt.
Foggier yet, and colder! Piercing, searching, biting cold.Ja Unglaublich hell und alles durchdringend, alles war mit dem Licht gesättigt.
Yes Unbelievably bright and penetrating through everything, all was saturated with the light.Als solcher über Definition ist Sein durchdringend in den Gegenständen sowie Nichtgegenstände vom durchdringenden Extradefekt voll.
As such above definition being pervasive in objects as well as non-objects is full of extra Dann schweigt die Frau wieder lange Zeit und sieht mich durchdringend an.
Das alles entscheidende Merkmal, der Ausdruck, muss durchdringend und wachsam sein.
Paroisoljazija schützt uteplitel vor der Befeuchtung, durchdringend dem Raum wasser- parow./.
gut eingesetzt, durchdringend im Ausdruck.
well placed, keen in expression.Belüftung- Minimierung des leichten Verdichtung von durchdringend und Lockerung der Ausfachung mit rotierenden Zinken.
Aerating- Minimizes risk of slight compaction, by penetrating and loosening the infill with rotating tines.Seidig und ultra durchdringend, ist ein Konzentrat der Ceramide
Silky and ultra penetrating, is a concentrate of CeramidesWenn die Definition nur ein Teil des Gegenstandes, den es weniger durchdringend z.B.
When the definition covers only a part of the object it is called less pervasive e. g.lassen Sie das Laub auszusprechen schreit durchdringend und leistungsstarke.
leave the foliage uttering cries penetrating and powerful.
