EINSETZEN WIRD in English translation

• will use
• use
• will deploy
• using
• will utilize

Examples of using Einsetzen wird in German and their translations into English

Mit WEBfactory i4Energy wählen Sie ein System, das jeder Mitarbeiter, der es einsetzen soll, auch gerne einsetzen wird.
With WEBfactory i4Energy you have chosen a system every employee will love to use.

nach dessen Ablauf die eigentliche Umstrukturierung einsetzen wird.
after which the restructuring proper will commence.

Wir schulen daher immer alle Mitarbeiter eines Unternehmens, das RFID-Lösungen von Nedap einsetzen wird, im Umgang mit der Nedap-Hardware.
This is why we always train all employees of a company that is about to use Nedap RFID solutions in how to use Nedap hardware.

die einfach Durchführung überzeugte die Osiandersche Buchhandlung, sodass sie auch in Zukunft Online-Wahlen in ihrem Unternehmen einsetzen wird.
easy implementation convinced the bookstore Osiander to also use online elections in their branches in the future.

die MVTEAM im Jahr 2019 einsetzen wird.
main productline MVTEAM will be engaged in 2019.

Die Plattform ermöglicht zwei neue Fertigungstechnologien, welche das IZM für Advanced Packaging und 3D Anwendungen einsetzen wird.
The platform provides two novel manufacturing technologies to Fraunhofer IZM used in advanced packaging and 3D applications.

Ich erwarte, dass jede Provinz/Region ihre ganze Kreativität einsetzen wird, die Bereitschaft, Brüderberufe zu fördern, zu erneuern.
Now I expect that each province and region will use its creativity to renew its commitment to promote the SVD Brother vocation.

Die legendäre Shinomura gibt zudem bekannt, dass sie ihre musikalische Brillanz auch für den kommenden Soundtrack einsetzen wird.
The legendary Shinomura is revealed below as lending her musical mastery to the upcoming soundtrack as well.

Damit hat die herrschende Klasse einen mächtigen staatlichen Unterdrückungsmechanismus in der Hand, den sie gegen streikende Arbeiter und Demonstranten einsetzen wird.
This is a powerful mechanism of state repression that the ruling class will use against striking workers and demonstrators.

Denn, Allah der Allhöchste ließ sie erfahren, daß Er den Menschen erschaffen und ihn an Seine Statt einsetzen wird.
Because Allah the Most Great informed them when He would create man and make him the vicegerent on earth.

freut sich Thomas Philipp, Werksleiter bei Aesculap im schwäbischen Tuttlingen, der die Maschine in seiner Produktion einsetzen wird.
is also looking forward to the anniversary model since he will be using the machine for production at his company.

Kommissar Verheugen hat versprochen, dass er diese Mittel auch dementsprechend einsetzen wird.
Commissioner Verheugen has promised that he will use these funds accordingly.

Wir hören, dass Israel unter bestimmten Umständen Atomwaffen einsetzen wird.
We are told that Israel will use nuclear weapons in certain circumstances.

Wenn Sie einen Gutschein einsetzen wird daraus ein Paket mit einer Laufzeit von 6 Stunden,
When you use a voucher, a package with 6 hours,

Es herrschen Bedenken im Hinblick auf Russlands Zukunft, darüber, wie es seine wieder gewonnene Macht einsetzen wird und wie der Westen darauf reagieren sollte.
There is concern about Russia's future, how it will use its newfound power, and how the West should respond.

Eine weitere wichtige Tatsache ist, dass der UN-Sicherheitsrat das Mandat der UNMIS-Mission im Sudan verlängert hat und zusätzliche Friedenstruppen im Sudan einsetzen wird.
Another important fact is that the UN Security Council has renewed the mandate of the UNMIS mission in Sudan and will deploy additional peacekeepers in Sudan.

Dieser Flughafen in Kanada wird der erste Flughafen der Robird von Clear Flight Solutions im Alltag einsetzen wird.
This airport in Canada is the first airport that will make use of the Clear Flight Solution's Robird on a daily basis.

Wir alle wissen, dass Russland die Energie auch weiterhin als politisches Druckmittel einsetzen wird.
We all know that Russia has no intention of stopping using energy as a tool for exerting political pressure.

Gartner Research schätzt sogar, dass bis 2020 ein Viertel der Kundendienstmitarbeiter Chatbots einsetzen wird.
In fact, Gartner Research estimates that a quarter of customer service operations will use chatbots by 2020.

bestätigte bei Weibo, dass das Unternehmen den GW1-Sensor von Samsung einsetzen wird.
confirmed at Weibo that the company will use Samsung's GW1 sensor.