EINSETZUNG in English translation

• establishment
• creation
• appointment
• setting-up
• institution
• installation
• investiture
• setting up
• establishing
• creating

Examples of using Einsetzung in German and their translations into English

EINSETZUNG DER FACHGRUPPEN.
SETTING-UP OF SECTIONS.

Einsetzung einer Kommission für Friedenskonsolidierung;
The creation of the Peacebuilding Commission;

Artikel 18 Einsetzung von Ausschüssen.
Article 18 Establishment of committees.

Einsetzung der von Kengo Wa Dondo geführten Regierung.
Investiture of Kengo Wa Dondo Government.

EINSETZUNG DER GRUPPEN.
SETTING-UP OF GROUPS.

Zum anderen durch die Einsetzung eines Ausschusses für die europäischen GNSS-Programme.
By creating a Committee on European GNSS Programmes.

Einsetzung eines geeigneten Ausschusses für den Sektor.
The creation of an appropriate committee for the sector.

Entschließung zur Einsetzung der Kommission im Jahr 1981.
Resolution on the investiture of the Commission in 1981;

Einsetzung von Beratungsgremien.
Creation of advisory bodies.

Einsetzung eines Unterausschusses.
Setting-up of a subcommittee.

Aber nach Ihrer Einsetzung.
But after your installation.

Einsetzung folgender neuer Studiengruppen.
Setting-up of the following new study groups.

Einsetzung von Fachgruppen11.
Setting-up of sections 11.

Einsetzung des Begleitausschusses.
Appointment of the Monitoring Committee.

Einsetzung eines besonderen Verhandlungsgremiums.
Creation of a special negotiating body.

Einsetzung einer ständigen Studiengruppe.
Setting-up of a permanent study group.

Durch Einsetzung eines.
Amending through the setting-up of a.

Einsetzung einer Europäischen Eisenbahnagentur.
The creation of a European Railway Authority.

Einsetzung des ESRB.
Establishment of the ESRB.

Einsetzung eines Unterausschusses.
Establishment of a subcommittee.