EREIGNEN in English translation

• occur
• happen
• take place
• happens
• occurring
• occurs
• happening

Examples of using Ereignen in German and their translations into English

Lass dich aber auf keinen Fall entmutigen, wenn sich diese Dinge ereignen;
In any case, do not allow yourself to be discouraged when these things happen;

Vom Gipfel Vent der neuen SE-Krater sind gelegentliche strombolianische Explosionen ereignen.
Occasional strombolian explosions are occurring from the summit vent of the New SE crater.

Die Skischule Fankhauser lehnt jegliche Haftung für Unfälle, die sich während, vor oder nach dem Skiunterricht ereignen.
The ski school Fankhauser disclaims any liability for accidents that occur during, before or after the ski lesson.

Dass wird sich 2019 mit dem Flug Richtung Mars und zurück, ohne Zwischenlandung, ereignen.
This is what will happen in 2019 with the flight to and from Mars, without any stopover.

Diese Arten von geistlichen Verδnderungen kφnnen sich in Menschen ereignen, ohne daί sie eine klare Vorstellung davon haben, was mit ihnen geschieht.
These kinds of spiritual changes can take place in people without their having a clear understanding of what is happening to them.

Ähnliche Phänomene, wo Leute abrupt die Selbstkontrolle verlieren, ereignen sich bei Versammlungen mit John Wimber.
Similar phenomena, where people lose self-control and allow themselves to be controlled, take place at meetings with John Wimber.

Eine solche"An-ordnung" muss sich aus der Perspektive der"Setzungs-Trias" aber über das spezifische Gefüge dieser Trias erst herstellen oder ereignen bzw. in dieser Weise gedacht werden.
However, this kind of"dis-position" must first emerge or happen or be envisioned in this way through the specific constellation of this triad.

in deren Hoheitsbereich sich ein Industrieunfall ereignet oder ereignen könnte;
is capable of occurring;

Ich möchte Ihnen andere satanische Praktiken enthüllen, die oft in den Krankenhäusern bei den Entbindungen ereignen.
I would like to reveal to you other satanic practices which often take place in hospitals during deliveries.

Sie werden von Quarztrümmer unterschieden- Gebiete mit Felsblöcken an den Nordhängen ereignen.
They are distinguished by quartz rubble- areas covered with blocks of rock occurring on the northern slopes.

jederzeit ereignen können.
such accidents can occur at any time.

Etwas anderes wird sich ereignen.
Something else will come up.

Irgendwo muss sich etwas Wichtiges ereignen.
There is bound to be something of significance happening somewhere.

Das, was sich heute noch ereignen wird.
Everything that's been happening today, everything that's still happening.

Hier ereignen sich Dinge. Sehr seltsame Dinge.
Things have been happening... very odd things.

Tragödien ereignen sich jeden Tag auf Ihrer Welt.
There's tragedy every day all over your world.

Durch irrtümliches Wiedereinschalten können sich schwere Unfälle ereignen.
Severe accidents can occur if the device is mistakenly switched on again.

Die Dinge ereignen sich auch so.
Things are happening anyway.

Eines Tages wird sich dies ereignen“.
This will happen, one day.”.

Eventi-(zwo) geschehen, ereignen.
Eventi-(zwo) happen, occur, take place.