Examples of using Ersetzte in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Kunststoff ersetzte metall- und verchromte Veredelung.
Wie den, mit dem ich Ihren ersetzte.
Like the one I got to replace you.teilweise neu gelieferte, ersetzte oder nachgebesserten Lieferungen
Ersetzte Suchbegriffe.
Ersetzte Erinnerungen, verdrehte Erinnerungen.
Replaced memories, jumbled memories.Ersetzte Ware ist an uns zurückzugeben.
Replaced goods have to be returned to us.Ersetzte Teile sind an uns zurückzugewähren.
Ownership in any replaced parts shall be retransferred to us.Ersetzte Teile werden Eigentum von CEMEC GmbH.
Ich rekonstruierte das neurale Netz und ersetzte Speichereinheiten.
I reconstructed Data's neural net and replaced these memory engrams.Die Richtlinie 84/449/EWG der Kommission ersetzte Anhang V.
Commission Directive 84/449/EEC replaced Annex V.OCFS OCFS erkennt eine gerade ersetzte NIC nicht.
OCFS OCFS does not recognize newly replaced NIC.Umbenannte und ersetzte Pakete.
Renamed and replaced packages.Geprüfte und ggf. ersetzte Verschleißteile.
Tested and if needed replaced wear parts.Entferne automatisch inkompatible oder ersetzte Erweiterungen.
Automatically remove incompatible or replaced extensions.Ersetzte Teile werden Eigentum von PRG.
Replaced parts become the property of PRG.Ersetzte Teile werden Eigentum des Lieferanten.
Replaced parts shall become supplier's property.Aluminium ersetzte Kup fer und Eisen.
Aluminium replaced copper and iron.Ersetzte Teile werden Eigentum von uns.
Replaced parts are then our property.Ersetzte Teile werden Eigentum des Käufers.
Replaced parts shall become the Buyer's property.Ersetzte Schocks mit den ursprünglichen Ersatzteilnummern.
Replaced shocks with the original spare part numbers.
