SUBSTITUTING in German translation

• ersetzen
• Substitution
• Ersatz
• Ersetzung
• substituieren
• auswechselnd
• Substituierung
• Substituting
• ersetzt
• substituiert
• ersetzte
• ersetze

Examples of using Substituting in English and their translations into German

Well, I'm erasing those orders and substituting my own.
Nun, ich lösche diese Befehle und ersetze sie durch meine eigenen.

Julie could then be happy, substituting dream for reality.
Julie genügte es, die Wirklichkeit durch den Traum zu ersetzen.

Run the following command, substituting your load balancer's DNS name.
Führen Sie den folgenden Befehl aus, womit Sie den DNS-Namen Ihres Load Balancers ersetzen.

Anthrocytes... have been substituting for one eighth of your blood cells.
Anthrozyten... wurden zu einem Achtel Deiner Blutzellen ersetzt.

Substituting the term"consignment note.
Ersetzen des Begriffes"Frachtbrief.

Substituting natural substances for solvents containing chlorine.
Substitution von chlorhaltigen Lösemitteln durch natürliche Einsatzstoffe.

Any way of substituting it with somethin else?
Keinesfalls ersetzen Sie es mit etwas anderes?

plaster casting substituting.
Gips Gießen substituierenden.

Consider substituting synthetic or clean urine for your own.
Denke darüber nach, deine eigene Probe durch eine saubere Harnprobe zu ersetzten.

For substituting hazardous substances in new equipment RoHS directive.
Gefährliche Inhaltsstoffe bei der Herstellung neuer Produkte zu ersetzen RoHS-Richtlinie.

While substituting, the Wild will double the prize amount.
Während des Ersatzes in Gewinnkombinationen verdoppelt das Wild den Gewinn.

ECHA call for evidence on the challenges in substituting DecaBDE.
ECHA Sondierung zu den Herausforderungen in der Substitution von DecaBDE.

Let's try substituting numbers that sound like words four/for.
Lassen Sie uns versuchen ersetzen Zahlen, die klingen wie Worte vier/ for.

While substituting other symbols except scatter, the win made is doubled.
Während Sie andere Symbole außer dem Scatter-Symbol ersetzt, dann werden die resultierenden Gewinne verdoppelt.

Meanwhile, substituting other activities for food may just keep the pounds Off.
In der Zwischenzeit den Ersatz anderer Aktivitäten für das Essen einfach könnte das Pfund fernzuhalten.

Substituting and optimising the old, existing system using SAP;
Substitution und Optimierung der bestehenden Altsysteme durch SAP;

Substituting dairy products and eggs.
Ersatz von Milchprodukten und Eiern.

Levi or Dan, or by substituting Joseph for Ephraim and Manasseh.
Levi oder Dan oder durch Ersetzung von Ephraim und Manasse durch Joseph.

Substituting dairy products and eggs.
Ersatz für Milchprodukte und Eier.

Or is it in solid solution substituting for another element?
Oder ist es als Mischkristall Ersatz für ein anderes Element?