SUBSTITUTING in Dutch translation

• vervangen
• vervanging
• plaats
• substitueren
• substitutie
• vervangt
• vervangende
• de vervanger

Examples of using Substituting in English and their translations into Dutch

Substituting templates When a template must be substituted, type subst.
Wanneer een sjabloon gesubstitueerd moet worden, typt u subst.

Julie could then be happy, substituting dream for reality.
Julie was tevreden omdat ze de droom verving voor de werkelijkheid.

I'm very aware that substituting the captain is a very big decision.
Ik ben mij ervan bewust dat het wisselen van de aanvoerder een ingrijpende beslissing is.

Substituting as a salesman and achieving targets is a nice challenge for him.
Het invallen als salesman en het behalen van targets is voor hem een leuke uitdaging.

Substituting metaphorical stand-ins for real people and emotions.
Vervang echte mensen en emoties met metaforische elementen.

Forgive me for substituting Your Love with useless things which mean nothing.
Vergeef mij Uw liefde te hebben vervangen door nutteloze dingen die niets betekenen.

Make this vegetarian by substituting vegetable stock for the chicken.
Met groentebouillon in plaats van kippenbouillon wordt dit gerecht vegetarisch.

Substituting and dropping unnecessary absolute values, get.
Substitueer en laat de onnodige absolute waarden vallen, wij verkrijgen dan.

Substituting in A.l.
Gesubstitueerd in A.l.

Office table substituting the bed at home.
Office-tabel is vervangen door het bed thuis.

Substituting%s for unknown date format%s.
Onbekende datumopmaak%2$s wordt vervangen door%1$s.

You are substituting food for love, Mercedes.
Jij gaat eten inruilen voor liefde, Mercedes.

Add complexity by substituting numbers and symbols for letters in the acronym.
Voeg complexiteit toe door het invullen van nummers en symbolen voor letters in het letterwoord.

Let's try substituting numbers that sound like words four/for.
Laten we proberen het invullen van nummers die klinken als woorden vier/ voor.

Not use chlorinated bleaches, by substituting oxygen bleaches.
Gebruik geen chloorbleekmiddelen, vervang het door geoxygeneerde bleekmiddelen.

Substituting for Ames is number 23, Ryan Hanson.
Lnvaller voor Ames is nummer 23; Ryan Henson.

Substituting for Ames is number 23, Ryan Hanson.
Invaller voor Ames is nummer 23; Ryan Henson.

Substituting'.' for empty hard link target.
Lege doelnaam van harde koppeling wordt vervangen door.

Twist If you can't find macademias, try substituting for cashews.
Twist Als je geen macadamianoten kunt vinden, kun je ook cashewnoten gebruiken.

Catalyst for polyhydro-ammonia by substituting silica gel with ball-shaped product.
Katalysator voor polyhydro-ammoniak door kiezelzuurgel met bal-vormig product te substitueren.