Examples of using Ersten versuche in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die ersten Versuche sollen bereits Ende des Jahres beginnen.
The first phase of experimentation will start at Die ersten Versuche, die Ente einzufangen, gingen jedoch schief.
The first attempts to catch the duck went wrong however.Die zwei Vorlagenkarten bieten für die ersten Versuche tolle Anregungen.
The two templates give some inspiration for your little one's first attempts.Es ist einer der ersten Versuche der Menschheit zu schreiben.
It's one of mankind's earliest attempts at writing.Seine ersten Versuche von 1902 sind von einem fast akademischen Realismus.
Although his first attempt in 1902 showed a studied almost academic realism.
Eine kindgerechte Ergonomie erleichtert die ersten Versuche, eigenständig zu essen.
A child-appropriate ergonomics ease the first steps towards eating unaided.Mit 13 Jahren machte er die ersten Versuche auf dem Schlagzeug.
With 13 years he had made his first steps with the drums.Tobashi, Walasse Ting und machte ihre ersten Versuche mit der Kalligrafie.
Tobashi, Fujino, Walasse Ting and made her first experiments with calligraphic techniques.Die sanften Pisten eignen sich ideal für die ersten Versuche auf Skiern!
The gentle slopes are ideal for the first attempts on skis!Kleine Pistenjäger wagen ihre ersten Versuche auf den Skiern im Snow Fun Park.
Brave little skiers make their first attempts on skis at the Snow Fun Park.Die ersten Versuche, Fliegen.
The first attempts to fly.Die ersten Versuche von M.A.
The first attempts by M. A.Die ersten Versuche waren ernüchternd.
The first attempts were sobering.Die ersten Versuche von Auslandssendungen Â.
The first attempts at cross-border broadcasting Â.Die ersten Versuche dazu haben bereits begonnen.
The first experiments have already begun.Diese ersten Versuche allerdings weisen den Weg.
Nevertheless, these first attempts set the course.Jetzt laufen die ersten Versuche.>> Video.
Now the first experiments are underway.>> Video.Die ersten Versuche, die Illusion von Bewegung erzeugen.
The first attempts to create the illusion of movement.Schaut auf die ersten Versuche… die erste Gestaltung….
Look at its first attempts… the Die ersten Versuche fanden hier bereits 1920 statt.
First trials were conducted as early as 1920.
