FALL WURDE in English translation

• case was
• fall was
• matter was
• case has become
• incident has been
• case is
• cases were
• incident was
• lawsuit was
• drop was

Examples of using Fall wurde in German and their translations into English

Kein Fall wurde in einem Tag gelöst.
No case was solved in a day.

In diesem Fall wurde Ihre Uni-ID deaktiviert.
In this case your Uni-ID has been deactivated.

Der Fall wurde jemand anderem zuge- wiesen.
The case has been assigned to another policeman.

Der Fall wurde vor 8 Jahren abgeschlossen.
That case was closed eight years ago.

Ein Fall wurde jetzt als positiv bestätigt.
One case has now been confirmed positive.

Auf jeden Fall wurde das Verbrechen gelöst.
In any case, the crimes were solved;

Der Fall wurde wegen Prozessfehlern abgebrochen.
Case ended in mistrial.

Im letzteren Fall wurde das Haus komplett aufgegeben.
In the latter case the house was completely abandoned.

Der Fall wurde unter deiner Aufsicht gelöst.
The case got solved under your watch.

Der Fall wurde untersucht, aber nie gelöst.
The case was investigated, but never solved.

Der Fall wurde wahr.
The case was true.

Der Fall wurde überprüft….
The case was reviewed….

Der Fall wurde mehrmals vertagt.
The case was adjourned a number of times.

Fall wurde eine Geldbörse versprochen.
Fall has been promised a purse.

Der Fall wurde dann abgebrochen.
The case was then discontinued.

Und dieser Fall wurde schließlich hinausgeworfen.
And that case was ultimately thrown out.

Der Fall wurde an Interpol weitergereicht.
The case was turned over to Interpol.

Der Fall wurde an den Strafgerichtshof überwiesen.
The case was referred to the Criminal Court.

Dieser Fall wurde für kleine Kompaktkameras entwickelt.
This case was designed for small compact cameras.

Dieser Fall wurde auch vor dem US-prozessiert.
This case was also litigated before U.S. courts.