FORTSCHRITTE MACHEN in English translation

• make progress
• progress
• advances make
• making progress
• progressing
• make advancement
• make some headway
• make development

Examples of using Fortschritte machen in German and their translations into English

Realistisch gesehen sollten wir deutliche Fortschritte machen.
Realistically, we should make substantial progress.

Aber wir müssen noch weitere Fortschritte machen.
Nevertheless, we need to make still further progress.

Hoffentlich können wir so einige Fortschritte machen.
So hopefully we can make some headway.

Das bedeutet, dass wir Fortschritte machen.
This means, uh, we're making progress.

Hermine, wir müssen Fortschritte machen.
Hermine, we must improve ourselves.

Wie willst du da Fortschritte machen?
How do you expect to make progress?

Ohne verdorbenes Utopium kann ich keine Fortschritte machen.
I can't make any progress without tainted Utopium.

Aber du solltest nach Möglichkeit Fortschritte machen!
But you should make progress wherever possible!

Denken Sie, dass Sie Fortschritte machen?
So do you feel that you're making progress?

Aus diesem Grunde müssen wir größere Fortschritte machen.
This is why we need to make more headway.

Sieht aus, als würdest du Fortschritte machen.
Looks like you're making progress.

Bitte sagen Sie mir, dass Sie Fortschritte machen.
Please tell me that you're making progress.

Sie findet, dass Sie gute Fortschritte machen.
You spoke to her. She seems to think you're making good progress.

Sielieben,Konversationund Fortschritte machen sind alle zur gleichen Zeit!
They're making love, conversation and progress all at the same time!

Dennoch glaube ich, dass wir gute Fortschritte machen.
Despite this, I believe we are making good progress.

Herr Kommissionspräsident, wir müssen Fortschritte machen!
Mr Commission President, we must move forward.

Lasst uns gemeinsam Fortschritte machen!
Let's make progress together!

Werde ich heute Fortschritte machen?
Will I make progress today?

Wenn die alten Technologien Fortschritte machen.
When the old technologies advanceÂ.

Die Regierungen, die die meisten Fortschritte machen.
The governments that are making the most progress.