GESPART WIRD in English translation

• saving
• is saved
• savings are
• conserving
• saves
• save
• saved
• saving is
• source is

Examples of using Gespart wird in German and their translations into English

Unsere langjährige Erfahrung zeigt, dass mit nachhaltiger Planung am Ende viel Geld gespart wird.
Our years of experience have shown that effective planning saves a lot of money in the end.

die Ausbildung, für die oft gespart wird.
training for which people often save money.

in diesen Bereichen Energie gespart wird.
Siemens ensures energy is saved in this area.

wodurch sich der Schaltkreisaufbau vereinfacht und Platz gespart wird.
which simplifies circuit design and saves space.

bei dem an rote Tinte nicht gespart wird.
red ink is not spared.

Das Geld, das in den Löhnen für die Produktion dieser Waren gespart wird, steigert die Unternehmensgewinne.
The money saved in wages for production of those goods boosts corporate profits.

Mit Laser-Gravur und Laser-Beschriftung erfolgen Gestaltungsvorgänge, durch die komplexe Fertigungsprozesse vereinfacht werden und Zeit gespart wird.
Laser engraving and Laser marking execute form operations which simplifies complex manufacturing process to save time.

Das gesamte kompakte Zuführsystem ist nur 4,5 m lang, wodurch viel Arbeitsraum für Ihre Presswerkstatt gespart wird.
The whole compact feeding system is only 4.5m length, which will save a lot of workspace for your press workshop.

Korrekturen werden im 3D-Raum verarbeitet und in die umgebenden Bilder weitergeleitet, womit viel Zeit gespart wird.
Corrections are processed in 3D space and propagated to the surrounding frames, which saves valuable time.

unten arbeitet, wodurch Platz im Rauminneren gespart wird.
owing to which the usable floorage inside the room is saved.

Daher ist der Gedanke, dass Geld gespart wird, nicht ganz richtig,
Therefore, the notion that money is saved is not entirely correct,

Der Computerspeicher kann zugehörige Parameter jeder Art von Paketspezifikation speichern, wodurch Zeit für die nächste Einstellung gespart wird.
The computer memory can save related parameter of each kind of package specification which save time for the next adjustment.

SkipTypesetting auf alle Stimmen und Systeme aus, sodass noch mehr Zeit bei der Übersetzung der Datei gespart wird.
SkipTypesetting will affect all voices and staves, saving even more time. 3.5 MIDI output.

Räume in mehr Licht ein, wodurch Strom gespart wird.
the offices or rooms will penetrate more lights inside, saving the electricity.

wodurch zusätzlich viel Zeit gespart wird.
which also saves a lot of time.

Direkt-Edit können Sie ein beliebiges 3D-Modell ohne Regenerierung der Historie schnell ändern, wodurch viel Zeit gespart wird.
you can quickly modify any 3D model geometry without history regeneration, saving tons of time.

Der Umgebungsverdampfer überträgt tiefkaltes Flüssiggas in gasförmiges Gas, indem er Wärme aus der Umgebungsluft absorbiert, wodurch Energie gespart wird.
Ambient Vaporizer transfers cryogenic liquid gas into gaseous one by absorbing ambient air heat that is energy saving.

Die Waschschnecke kann in Kombination mit einem Trommelfilter in einem geschlossenen Wasserkreislauf eingesetzt werden, wodurch zusätzlich Wasser gespart wird.
The washing screw can be used in combination with a drum filter in a closed water system, which will also reduce water consumption.

die Muster auf dem Paneel einen ordentlicheren Anschein geben und Platz gespart wird.
the samples look well organised and occupy less space.

Wir bieten inkrementelle Backups, die nur das sichern, was seit dem letzten Backup geändert wurde, wodurch Speicherplatz gespart wird.
We offer incremental backup that captures only what has changed since your last backup, reducing storage requirements.