Examples of using Hatte so in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Er hatte so einen Star-Appeal.
He had such star appeal.Lch hatte so viel Spab.
I was having such fun.Ich hatte so viele Besucher.
I have been having so many visitors.Ich hatte so meine Ausgaben.
Ich hatte so einen Verdacht.
I suspected as much.Ich hatte so ein Gefühl.
I got this feeling.Meine Oma hatte so eins.
Er hatte so seine Sternstunden.
He had his moments.Ich hatte so seltsame Träume.
I had all these weird dreams.Mein Vater hatte so eine.
Ich hatte so meinen Verdacht.
I had my suspicions.Ich hatte so schöne Träume.
I'm having all good dreams.Er hatte so seine Seiten.
Ich hatte so eine Lehrerin.
I had a teacher like that once.Ich hatte so viele Pläne.
I had all these plans.Ich hatte so viel Angst.
Ich hatte so ein Gefühl.
I had a feeling.Ich hatte so eine Ahnung.
I had an inkling.Ich hatte so eine Vermutung.
I had a hunch.Sie hatte so ein Gefühl.
She had a feeling.
