HERABSETZEN in English translation

• reduce
• decrease
• lower
• minimize
• belittle
• degrade
• disparage
• diminish
• derating
• denigrate

Examples of using Herabsetzen in German and their translations into English

Unterzuckerungen(Hypoglykämien) können Ihre Konzentrationsfähigkeit herabsetzen.
Low blood sugar(hypoglycaemia) may reduce your ability to concentrate.

Können Sie den Preis ein bisschen herabsetzen?
Could you reduce the price a little?

Häufiger Einsatz des Trimmers kann die Akku-Kapazität herabsetzen.
Frequent use of the long hair trimmer may reduce the battery capacity.

Ibuprofen kann die Blutgerinnung bei Ihrem Baby herabsetzen.
Ibuprofen may reduce the ability of your baby' s blood to clot.

REACH kann das Schutzniveau in der Chemieindustrie nicht herabsetzen.
REACH cannot reduce the level of protection in the chemicals industry.

Ich werde mich hier von niemandem herabsetzen lassen.
I'm not going to sit here and be disparaged.

Können Sie den Preis auf zehn Dollar herabsetzen?
Can you lower the price to ten dollars?

Die folgenden Wirkstoffe können die Wirksamkeit von Jakavi herabsetzen.
The following may reduce the effectiveness of Jakavi.

Ein schmutziger Beutel kann die Leistung des Gerätes herabsetzen.
A dirty bag will reduce performance.

Verweile nicht in Situationen, in denen dich andere herabsetzen.
And don't remain in a situation where others are denigrating you.

Die Behandlung mit MabCampath kann Ihre natürliche Widerstandskraft gegen Infektionen herabsetzen.
MabCampath treatment may reduce your natural resistance to infections.

Faktoren, die das Verhältnis herabsetzen.
Factors which would lower the ratio.

Die Antwort liegt in herabsetzen.
The answer lies in minimizing oneself.

Der andere will Sie herabsetzen.
The other wants to put you down.

Die Lebensmittel, die den Druck herabsetzen.
The products lowering pressure.

Eine unbehandelte Schwerhörigkeit kann die Lebensqualität herabsetzen.
Living with an untreated hearing loss may reduce quality of life.

Einer Nanoröhre lokal um das 1000-fache herabsetzen.
May be reduced locally by a factor of 1000.

Deshalb müssen wir den Verbrauch globaler Ressourcen herabsetzen.
So we have to reduce the pressure on the world's resources.

Dazu werden Medikamente eingesetzt, welche die Magensäureproduktion herabsetzen.
Medications which reduce stomach acid production are used to this end.

Ob das System die Kosten wesentlich herabsetzen kann?
Whether the system expenses can cut down considerably?