BE REDUCED in German translation

• reduziert werden
• verringert werden
• gesenkt werden
• verkürzt werden
• abgebaut werden
• vermindert werden
• gekürzt werden
• herabgesetzt werden
• verkleinert werden
• gemindert werden
• reduziert
• sinken
• reduziert sein
• eingeschränkt werden
• minimiert werden
• abgesenkt werden
• eingespart werden
• verringert
• verringert sein
• eingedämmt werden
• gelindert werden
• vermindern

Examples of using Be reduced in English and their translations into German

Greenhouse gas emissions must be reduced.
Die Treibhausgase müssen eingedämmt werden.

These differences should be reduced further.
Diese Unterschiede sollten weiter verringert werden.

The spin speed can be reduced.
Die Schleuderdrehzahl kann reduziert werden.

Production capacity may be reduced.
Die Produktionskapazitäten könnten zurückgefahren werden.

Not just soups can be reduced.
Man kann nicht nur Suppen reduzieren.

The stock should be reduced.
Der Lagerbestand solle reduziert werden.

This must be reduced.
Diese Verfahren gilt es zu reduzieren.

Reporting requirements should be reduced.
Die Berichtspflichten sollten verringert werden.

The stock should be reduced.
Der Vorrat an Werbemitteln sollte reduziert werden.

This should be reduced gradually.
Die Finanzierung sollte allmählich reduziert werden.

Bureaucracy needs to be reduced.
Die Bürokratie muss abgebaut werden.

Overcapacities needed to be reduced.
Überkapazitäten müssten abgebaut werden.

These premiums shall be reduced.
Diese Prämien werden.

The standardisation deficit must be reduced.
Das Normungsdefizit muss abgebaut werden.

Such aids should be reduced;
Diese Beihilfen sollten verringert werden;

How can these be reduced?
Wie kann ihre Zahl verringert werden?

The de minimis-loophole will be reduced.
Das„de minimis-Schlupfloch“ wird verkleinert.

Expenses can be reduced.
Kosten können so reduziert werden.

Installation costs can be reduced.
Installationskosten können reduziert werden.

Machine downtime can be reduced.
Die Maschinenausfallzeiten können verringert werden.