BE REDUCED in Hungarian translation

• csökkenteni
• csökkenthető
• csökkentenie
• mérsékelni
• csökkentendő
• szűkíteni
• redukálni
• visszaszorítani
• csökkentheti
• csökkenthetik
• csökkentsék
• csökkenthetők
• csökkenthetőek

Examples of using Be reduced in English and their translations into Hungarian

Blood pressure must be reduced immediately to prevent imminent organ damage.
Ha szükséges, hogy sürgősen csökkentsük a vérnyomást a külső szervek károsodásának megelőzése érdekében.

The cost of data transmission will also be reduced, to EUR 0.50 per megabyte in 2011.
Az adatátvitel költségét is csökkenteniük kell 2011-ben, 0,50 euró per megabájt összegre.

How can crime be reduced?
Hogyan csökkentsük a bűnözést?

The fines will also be reduced.
Csökkentik a bírságok összegét is.

How can complexity be reduced?
Hogyan csökkenthetjük a komplexitást?

It is also hoped that the drink driving limit might be reduced.
Máltán is csökkentették az ittas vezetés engedélyezett limitjét.

Stress can also be reduced through meditation.
Meditációval is csökkentheted a stresszt.

In this way the bank charges of both sides can be reduced.
Ezzel a megoldással csökkenthetjük mindkét fél bankköltségét.

Benefits must be reduced;
Csökkenti kell a kedvezmények.

Only then will the side effects be reduced to a minimum.
Csak akkor csökkenti a mellékhatásokat a minimumra.

The risks, however, can be reduced and managed.
Azonban csökkentheted és kezelheted a kockázatokat.

How can the complexity be reduced?
Hogyan csökkenthetjük a komplexitást?

How can the number of accidents be reduced?
Hogyan csökkentsük a balesetek számát?

This protein may be reduced when you have kidney failure
Ez a fehérje csökkenthet, ha veseelégtelenség

First, battery charging will automatically be reduced when otherwise an overload would occur.
Először az akkumulátor töltőáramát csökkenti automatikusan, ha másként túlterhelés lépne fel.

Tariffs for mobile communications should be reduced.
Díjakat kell csökkenteniük a mobilcégeknek.

Data prices will also gradually be reduced over the next five years.
Az adatforgalomnál öt év alatt fokozatosan csökkentik az árakat.

(a) the refund shall first be reduced by 15%;
A visszatérítést először 15 %-kal csökkentik;

the casino advantage can be reduced to 0.
a kaszinó előnyét majdhogynem nullára csökkenthetjük.

The risk of injury can be reduced in a large number of ways.
Szerencsére az ilyen sérülések veszélyét sokféle módon csökkenthetjük.