Examples of using Hohn in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Am meisten werden sie jedoch durch Hohn, Betrug und ihnen merkliche Täuschungen erbittert und in ihrer Krankheit verschlimmert.
But such patients are most of all exasperated and their complaint aggravated by contumely, fraud, and deceptions that they can detect.Ein Bösewicht, das ist hierher trotz gekommen, um an unserer Feierlichkeit Hohn in dieser Nacht.
A villain, that is hither come in spite, To scorn at our solemnity this night.Nein, blanker Hohn.
Welch ein Hohn!
Das ist absoluter Hohn.
This is an absolutely travesty.Hohn und Jubel.
Jeering and cheering.Aber welch ein Hohn!
Ein Hohn ist das, der reinste Hohn. .
It's a travesty, that's what it is.Arroganter Hohn" wird es sein.
Warum du/det unser Herr diesen Hohn?
Why does our Lord tolerate this mockery?Es ist ein Hohn.
So ein Pseudo-Gebet wäre nur Hohn.
Keine Lügen mehr, kein Hohn.
No more falsehoods or derisions.Allein dieses Wort unterscheidet sich im Dialekt der umliegenden Gemeinden stark Niedernberg:"hohn", Großwallstadt:"hewwe", Großostheim:"haoun.
This word alone was enough to tell people from the surrounding communities apart by their dialect Niedernberg:"hohn", Großwallstadt:"hewwe", Großostheim:"haoun.Oh, ich erwarte nichts als Hohn.
Well, I'm expecting nothing but mockery.Oder einfach meinen normaler Blick"Arroganter Hohn"?
Or just my normal look of haughty derision?Mai 1988 wurde der Güterverkehr zwischen Fockbek und Hohn eingestellt.
On 28 May 1988, freight transport between Fockbek and Hohn was closed.Wie einen Hohn und Spott missgünstig werden lassen?
wir riskieren weiter Streitigkeiten und Hohn.
we risk further controversy and scorn.Ha, welch Verbrechen hast du in frechem Hohn bekannt!
Ha, what a crime you have confessed to in your brazen scorn!
