IMMER SICHERSTELLEN in English translation

• always make sure
• always ensure
• always check
• be sure
• always ensuring
• always be sure

Examples of using Immer sicherstellen in German and their translations into English

Vor dem Trainieren immer sicherstellen, dass die Befestigungsschrauben unter dem Sattel ordnungsgemäß festgedreht sind.
Always make sure that the locking screws under the seat are properly fastened before starting to exercise.

Du solltest immer sicherstellen das sie ihre Medizin bekommen haben, bevor du etwas anderes machst.
You should always make sure they have their meds before you do anything else.

Immer sicherstellen, dass genügend Wasser im Wasserbehälter ist
Always make sure that there is water in the tank

Bei der Auswahl eines Händler immer sicherstellen, dass Sie eine gute mobile website
When choosing a trader always make sure that they have a good mobile website

Kenner möchten immer sicherstellen, dass sie die beste Wahl treffen, wenn sie ihr Geld in….
Connoisseurs always want to make sure that they are making the best choice when investing….

Den Regenschutz nicht in geschlossenen Räumen verwenden und immer sicherstellen, dass dem Kind nicht zu warm wird.
Do not use the rain canopy indoors and always check to be sure that your child is not too hot.

L Bei Verwendung des Dualanschlusses immer sicherstellen, dass keine Rührelemente angebracht oder in der Schüssel aufbewahrt sind.
L Ensure that no bowl tools are fitted or stored in the bowl when using the dual drive outlet.

Beim Austausch eines Ventils immer sicherstellen, dass die Strömungsrichtung durch das Ventil dem Pfeil auf dem Ventilkörper entspricht.
When replacing a valve always ensure that the direction of flow through the valve is as shown by the arrow on the valve body.

Immer sicherstellen, dass der Wurzelballen gut durchtränkt, um überschüssiges Wasser
Always make sure that the root ball is fully suctioned,

Kenner möchten immer sicherstellen, dass sie die beste Wahl treffen, wenn sie ihr Geld in einen Vaporizer investieren.
Connoisseurs always want to make sure that they are making the best choice when investing their money in a vaporizer.

Sie wollen immer sicherstellen, dass Ihre Interessen geschützt sind.
You always want to make sure your interests are protected.

Immer sicherstellen Sie, dass Kunden bekommen mehr als Ihr erwartet.
Always make sure clients get more than your expect.

Auf diese Weise können Sie Haben ihres Geschäfts für immer sicherstellen.
This way you can ensure having their business forever.

Bei Verlassen des Zimmers bitte immer sicherstellen, dass die Zimmertür bzw.
When leaving the room, always ensure that door of the balcony/terrace of your room is locked.

Merken, immer sicherstellen, dass die Schaltung werde arbeiten Sie wird abgeschaltet.
Remember, always make sure the circuit you will be working on is shut off.

Fahrzeuge mit Verkehrswarnung werden immer sicherstellen, dass wir den schnellsten Weg nehmen.
Traffic alert enabled vehicles will always ensure we take the most direct quickest route.

Daher sollten Sie immer sicherstellen, dass das Programm zuverlässig vor der Installation ist.
Thus, you should always make sure that the program is reliable prior the installation.

Sie sollten immer sicherstellen, dass die Strommesszange der Industriefehlergrenze von 2% ±5Digits entspricht.
You should always make sure that the clamp meter meets the industry accuracy standard: 2%± 5 counts.

Wir werden immer sicherstellen, dass die Bestellung in einer stabilen Verpackung gut verschlossen ausgeliefert wird.
We will always ensure that the order is securely sealed in rigid packaging.

Wir werden immer sicherstellen, dass wir den richtigen Versandkarton finden, der zu Ihrem Artikel passt.
We will always ensure we find the correct shipping box that matches your item.