IST NICHT AUSGESCHLOSSEN in English translation

• is not excluded
• not be ruled out
• is possible
• is not impossible
• does not exclude
• is a possibility
• is unlikely
• may be
• not be excluded
• is not ruled out
• are not excluded
• was not excluded

Examples of using Ist nicht ausgeschlossen in German and their translations into English

Phoenix ist nicht ausgeschlossen. Und ich übernehme Arizona!
Phoenix is out of the question, I'm taking over Arizona, do you hear me?

Darin ist es ausdrücklich negativ formuliert. Dort steht:„Ein späterer Beitritt zur Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ist nicht ausgeschlossen“.
This puts it in explicitly negative terms, stating that:‘the possibility of accession to the European Economic Community at a later date is not excluded.

Europa verzeichnet ein stark verlangsamtes Wachstum und eine Rezession ist nicht ausgeschlossen.
Europe is seeing considerably less growth and a recession is not completely out of the question.

Individuelle Schrota-Intoleranz ist nicht ausgeschlossen.
Individual schrota intolerance is not excluded.

Auch das ist nicht ausgeschlossen.
Too, is not excluded.

Auch das ist nicht ausgeschlossen.
That is not excluded either.

Rötung des Halses ist nicht ausgeschlossen.
Redness of the throat is not excluded.

Die Geltendmachung weiterer Schäden ist nicht ausgeschlossen.
The claim for further damages is not thereby excluded.

Der Bau weiterer Gebäude ist nicht ausgeschlossen.
The construction of yet more buildings is under consideration.

Die Nutzung von CJTFs fr Artikel-5-Operationen ist nicht ausgeschlossen.
The use of CJTFs in Article 5 operations is not excluded.

Die Geltendmachung eines weitergehenden Schadens ist nicht ausgeschlossen.
The assertion of more far-reaching damages shall not be ruled out.

Die Geltendmachung eines darüber hinausgehenden Schadens ist nicht ausgeschlossen.
The assertion of a claim for further damages is not precluded.

Die Geltendmachung eines darüber hinausgehenden Schadens ist nicht ausgeschlossen.
Claiming damages in excess thereof is not precluded by this provision.

Ein paradoxer Blutdruckabfall auf zu kleine Werte ist nicht ausgeschlossen.
A paradoxical drop in blood pressure to excessively small values is not excluded.

Es ist nicht ausgeschlossen tetragene Wirkung, Verletzung der Entwicklung des Embryos.
Tetragenic action is not excluded, embryo development disorder.

Heizungen Ressourcen sind begrenzt, und sogar ihre vorzeitige Burnout ist nicht ausgeschlossen.
Heaters resources are limited, and even their premature burnout is not excluded.

So eignet sich diese Rentenversicherungsform für die Altersgrundversorgung nicht, Kapitaltotalverlust ist nicht ausgeschlossen.
So it is suitable pension nversicherungsform for age primary care not, capital total loss is not excluded.

Diabetes mellitus- Hypoglykämie ist nicht ausgeschlossen;
Diabetes mellitus- hypoglycemia is not excluded;

Anzeigengruppe des Produkts sind aktiviert und seine Produktgruppe ist nicht ausgeschlossen.
ad group are enabled and its product group is not excluded.

Auch die Möglichkeit des Boykotts der Wahlen am 8. Juni ist nicht ausgeschlossen.
The Serb ticket does not rule out a possibility of boycotting the elections on June 8.