Examples of using Komprimiert wird in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
However anzuzeigen, wenn das Diagramm komprimiert wird sie sichtbar sein kann.
Drücke langsam auf die Münze, damit der Lidschatten darunter komprimiert wird.
Slowly press down on the coin so the shadow under it becomes compacted.Gewebe um die Nabelschnur genug komprimiert wird.
tissue around the umbilical cord is compressed enough.Je mehr Materie komprimiert wird, desto eher kann der Mensch sie als Objekt erkennen.
The more matter is compressed the more likely it Spielbeschreibung: Nette Blob, der die Zähne Pfeife rauchen komprimiert wird in diesem Flash-Spielzeug dargestellt.
Je mehr ein Video komprimiert wird, desto geringer ist die Qualität und die Dateigröße.
The more a video is compressed, the lower quality(and smaller file size) it will Die progressive Wicklung bedeutet, dass die Federn stärker werden, wenn die Aufhängung komprimiert wird.
The progressive winding means that as the suspension becomes compressed the springs become stronger.das damit verbundene Elastomer komprimiert wird.
meaning the elastomer connected to it is compressed.Das führt dazu, dass die Wellpappe beim Stanzprozess direkt neben dem Messer komplett komprimiert wird.
As a result, the corrugated board is completely compressed during the die-cutting process right next to the knife.Bei dichten Flaschen bleibt das Füllniveau annähernd gleich, da das Gas nur geringfügig komprimiert wird.
If the bottle Dies reicht allerdings vollkommen aus, da der Zustand vor dem Sichern per Lempel-Ziv-Verfahren komprimiert wird.
This Wärme wird erzeugt, wenn die Luft komprimiert wird, und die Kompressoren mÃ1⁄4ssen konstant gekÃ1⁄4hlt werden.
Das Motion JPEG ist ein Dateiformat, bei dem jedes Einzelbild eines Films als JPEG komprimiert wird.
The Motion JPEG is a file format that compresses every single picture of a movie clip as an JPEG file.Da eine verlustbehaftete Komprimierung verwendet wird, gehen einige der Bilddaten verloren, wenn das Bild komprimiert wird.
Since it uses lossy compression, some of the image data Wenn AVI-Datei nicht ordnungsgemäß mit Kompressionsmechanismus auf Computer komprimiert wird, dann könnte es seine Korruption verursacht haben.
If AVI file is not compressed properly using compression mechanism on computer then it might have caused its corruption.Mit dem aktiven Kontrollkästchen bestimmen Sie, dass die Datei bei der Archivierung zur Einsparung von Speicherplatz komprimiert wird.
By enabling this check box you define that the file will be compressed during archiving in order to save storage capacity.Nun, es schlägt die ersten Stapel komprimiert wird mit Blut verursacht extreme Schmerzen sowie Schwellungen in der Region.
Well it suggests the first pile becomes compressed with blood causing extreme discomfort as well as swelling in the area.Die OTA-Schaltung-Funktionen ein Puffer signalisieren, sodass Sie Ihre Gitarre optimalen Ton beibehalten, während es komprimiert wird, ist.
The OTA circuit features a buffer signal so you retain your guitar's optimum tone whilst it's Ein separates Highspeed-Kamerasystem ermöglichte die Visualisierung der Ausbreitung des Plasmas- wie es sich bildet und wie es komprimiert wird.
A separate high-speed camera system allowed viewing the propagation of plasma- how it forms and is compressed.Container für die Audio- und Videoinformationen einer Datei, die mit einem Codec in einen Dateityp komprimiert wird.
video information of a file, which is compressed into a file type using a codec.
