MULTILATERALER in English translation

• multilateral
• multi-lateral

Examples of using Multilateraler in German and their translations into English

vorausschauendes Programm multilateraler und bilateraler Verhandlungen erforderlich.
forward-looking programme of multilateral and bilateral negotiations.

wirtschaftliche Expansion unterstützen und zum Wachstum des Welthandels auf multilateraler und nicht diskriminierender Basis beitragen soll.
sound economic expansion and to contribute to growth in world trade on a multilateral, non-discriminatory basis.

Multilateraler Freihandel.
Multilateral Free Trade.

Aushandlung multilateraler Instrumente.
Negotiation of multilateral instruments.

Durchführung multilateraler Umweltvereinbarungen.
Implementing multilateral environmental agreements.

Zusammenarbeit innerhalb multilateraler Fischereiorganisationen.
Co-operation within multilateral fisheries organisations.

Entwicklungen auf multilateraler Ebene.
Multilateral developments.

Multilateraler bzw."strukturierter" Dialog.
Multilateral or"structured" dialogue.

Förderung multinationaler und multilateraler Lösungen für Umweltbelange.
Promote multinational and multilateral solutions to environmental issues.

Verbindung zwischen zwischen bi- bi- und und multilateraler multilateraler..
Relationship between between bi- bi- and and multilateral multilateral cooperation cooperation.

Multilateraler Fonds für den Handel mit Emissionsgutschriften MCCF.
Multilateral Carbon Credit Fund MCCF.

Bestehende bilaterale Vereinbarungen sollten zu multilateraler Koordination führen.
Existing bilateral agreements should lead to multilateral coordination.

Auf multilateraler Ebene durch Regierungsplattformen und richtungweisende Initiativen.
Multilateral track i.e. intergovernmental platforms and Flagship Initiatives.

Beispielhaft wäre ein Vorgehen auf multilateraler Ebene.
Doing so at multilateral level is exemplary behaviour.

Auf multilateraler Ebene besteht der Rahmen der WTO.
At multilateral level, we have the framework of the WTO.

Dies erfordert koordiniertes Handeln auf bilateraler und multilateraler Ebene.
This requires more coordinated action at bilateral and multilateral level.

Herr Präsident, der Ottawa-Vertrag ist ein Eckpfeiler multilateraler Abrüstungspolitik.
Mr President, the Ottawa Treaty is a corner-stone of multilateral disarmament policies.

Zu multilateraler Politik(de/en) mehr.
On multilateral politics(de/en) more.

Multilateraler Investitionsgerichtshof: Sonderrechte ohne Pflichten Weiterlesen.
Multilateral investment court: special rights for investors without obligations.

Es kann bilateraler oder multilateraler Handel sein.
It can be bilateral or multilateral as trade.