NEUE PROGRAMM WIRD in English translation

• new programme will
• new program will be
• new program will
• new programme is being

Examples of using Neue programm wird in German and their translations into English

Das neue Programm wird die Anzahl der Kurse erhöhen,
The new programme will extend the number of courses,

Das neue Programm wird auf den Ergebnissen des laufenden Programms(2008- 2013) aufbauen
The new programme will build on the results achieved through the current(2008- 2013)

Dieses neue Programm wird dazu beitragen, den Frieden in der Region zu sichern
This new programme will help support the consolidation of peace within the region

Was die genannten Einrichtungen angeht: Das neue Programm wird die Betriebskosten einiger Einrichtungen unterstützen, deren Arbeit in Bildung und Ausbildung auf europäischer
On the named institutions: the new programme will support the operating costs of some institutions which do high-quality work in education

Das neue Programm wird den europäischen Vertriebssektor stärken, indem es zur Investition in Produktion, Erwerb, Vermarktung
The new programme will strengthen the European distribution sector by encouraging investment in production,

Das neue Programm wird, wie auch das Programm IDA II,
The new Programme will act, as for the IDA II Programme,

Für das neue Programm wird die ECHA ein Netz von Universitäten bilden, die den Absolventen Kurse mit Qualifikationen in den einschlägigen Disziplinen anbieten
For the new scheme, ECHA will create a network of universities which provide graduate courses with qualifications in the relevant disciplines,

Das neue Programm wird aktiv zur Entstehung einer europäischen Identität von der Basis aus beitragen,
The new programme will actively contribute to the bottom-up development of a European identity,

Dieses neue Programm wird die Kontinuität des derzeitigen Programms sicherstellen
This new programme will ensure continuity with the current programme

Ich bin sicher, das neue Programm wird für zusätzliche Impulse für Wirtschaftswachstum, Wettbewerbsfähigkeit, Zusammenhalt
I am sure that the new plan will provide a renewed impetus for economic growth,

Das Stockholmer Programm wird neue Möglichkeiten eröffnen.
The Stockholm Programme will open up new opportunities.

Skillnets wird auch das neue Programm, das von 2002 bis 2005 laufen wird, verwalten.
Skillnets will continue to administer the new programme which will run until 2005.

des finanziellen Rahmens sowie der erforderlichen Maßnahmen, damit ein reibungsloser Übergang gewährleistet ist, während das neue Programm ausgearbeitet wird.
that the necessary measures should be taken to ensure a problem-free transition while the new programme is drawn up.

Das Programm Neue Auftraggeber wird gefördert durch die Fondation de France
The program New Patrons is fonded by the Fondation de France,

Das neue Programm wird.
The new programme will.

Das vorgeschlagene neue Programm wird an den Erfolg des bestehenden Programms LIFE+ anknüpfen,
The proposed new programme will build on the success of the existing LIFE+ Programme

Das neue Programm wird zusammen mit den Bachelor-Studiengängen Film and Television
The new programme along with the Film and Television and Digital Media Arts undergraduate degrees will focus on a mix of practice, analysis, research,

In CCM 16. April, werden wir das neue Programm B«Alles wird auf unsererB».
In CCM April 16, we will present the new program B«Everything will be on ourB».

Das neue Programm des Hörscreenings wird in zwei Schritten umgesetzt: Zuerst in acht Woiwodschaften Ostpolens, dann ich acht Woiwodschaften Westpolens.
New hearing screening program will be implemented in two stages- first in eight voivodeships in eastern part of Poland and later in eight voivodeships in western Poland.

Das neue Programm wird der Kulturwirtschaft dabei helfen, den größten Herausforderungen entgegenzutreten.
The new programme will help the cultural sector face up to the key challenges.