PROBLEME HATTE in English translation

had problems
problem haben
schwierigkeiten haben
had trouble
haben mühe
bedrängnis haben
haben probleme
schwierigkeiten haben
probleme bekommen
had issues
had difficulties
schwierigkeit haben
haben mühe
haben es schwer
haben probleme
having trouble
haben mühe
bedrängnis haben
haben probleme
schwierigkeiten haben
probleme bekommen
having problems
problem haben
schwierigkeiten haben
have problems
problem haben
schwierigkeiten haben
has been struggling
got into trouble
ärger bekommen
in schwierigkeiten geraten
probleme bekommen
in schwierigkeiten kommen
schwierigkeiten bekommen
ärger kriegen
probleme kriegen
haben probleme
in not geraten

Examples of using Probleme hatte in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Wissen Sie, ob sie mit jemand auf dem Schiff Probleme hatte?
Do you know if she had a problem with anyone on the ship?
Schau, ich... ich weiß, dass Rachel ein paar Probleme hatte.
Look, I... I know that Rachel had some issues.
Als Laura die Probleme hatte, ließ ich meine Verbindungen spielen.
When Laura got in trouble I called in a favor.
Bist du dir sicher, dass sie sonst mit keinem Probleme hatte?
You're sure there was no one else she was having issues with?
Hatte John dir gegenüber jemals erwähnt, dass er irgendwelche Probleme hatte?
Did john ever talk to you about any problems he was having?
Probleme hatte ich dabei mit einem kleinen Gumba, dem sogenannten Mikro-Gumba.
Something that gave me trouble was a small Goomba called a Micro-Goomba.
Es ist bekannt, dass Aero-North bis vor einem Jahr finanzielle Probleme hatte.
It's no secret until about a year ago Aero-North was having financial problems.
Falls Meg Probleme hatte, wären Sie nicht der erste Anruf gewesen?
If Meg was in trouble, wouldn't you be the first phone call- that she would make?
Ob er bei der Anpassung auch so viele Probleme hatte wie ich?
I wonder if he had as much trouble having it fitting as I am?
Wenn Mancheser City in dieser Saison Probleme hatte, dann meist in Auswärtsspielen.
When Manchester City has been struggling this season, it usually was in away games.
Ich weiß das Larry einige Probleme hatte, aber das macht einfach keinen Sinn.
I know Larry had some trouble, but this just doesn't make sense.
Wenn Mary Alice Probleme hatte, hätte sie uns um Hilfe bitten sollen.
If Mary Alice was having problems, she should have let us help her.
Werden wir noch mehr probleme haben, Katze?
Are we gonna have any more problems, cat?
Habe keine Probleme hatte.
Haven't had any problems.
Keine Konto Probleme hatte?
Not had any account problems?
Ursprünglich gedacht Controller gelegentlich Probleme hatte….
Originally intended controller had occasional problems….
Dass die Stadt Probleme hatte.
That the city was having trouble keeping up.
Technische Probleme hatte er keine über das Flugjahr.
He never experienced any technical problems during the year.
Willem lief heute nicht, nachdem er gestern schon Probleme hatte.
Willem did not run today, because he had problems yesterday.
Als ich Probleme hatte, half der Support mir schnell und richtig.
When I had questions, support helps me quickly and correctly.
Results: 3353, Time: 0.0665

Probleme hatte in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

German - English