RAUSCHEN in English translation

• noise
• sound
• roar
• murmur
• rustle
• hiss
• static
• rauschen
• the rustling
• swoosh
• rushing
• whooshing
• whirring
• humming

Examples of using Rauschen in German and their translations into English

Zu viel menschliches Rauschen.
Too much human static.

Man kann die Wellen rauschen hören.
You can hear the waves rushing.

Und schlimmer noch: alle rauschen rund ist oft kontraproduktiv.
And worse yet: all the rushing around is often counterproductive.

Überlagerung des Eingangssignals mit Rauschen.
Interference of input signal with hiss.

Ich konnte Luft um mich herum rauschen hören.
I could hear air rushing around me.

Nur Rauschen.
Just static.

Von allen Seiten rauschen Wasserfälle ins Tal.
From all sides waterfalls rush into the valley.

Von den Getschnerspitzen rauschen Sturzbäche ins Tal.
From the Getschnerspitzen peaks torrents rush down into the valley.

Ich hörte das Laub rauschen.
I heard the leaves rustling.

Auf dem Weg hier hoch hörte ich Wasser rauschen.
On the way up, I heard the sound of water.

Auf der Terrasse können Sie die Ostsee rauschen hören.
On the terrace you can hear the sound of the Baltic Sea.

Das Hotel wird auch drinnen und außen rauschen!
The hotel will buzz inside and outside!

Ich höre es rauschen.
I hear static.

Die Wellen rauschen.
The waves are crashing.

Rauschen, Sound, völlig egal.
Noise, sound, whatever.

Sie rauschen durch und räumen auf.
They sweep and mop up.

Das Rauschen des Flusses rauschen übertönt die meisten der Verkehrslärm.
The sound of the river rushing drowns out most of the traffic noise.

Liter Wasser rauschen durch diesen Ort.
Gallons of water rushing through this very spot.

Ich hörte oben im Badezimmer Wasser rauschen.
I heard the water running in the bathroom upstairs.

Aber es wird im Blätterwald gewaltig rauschen.
But it's gonna make a big noise in the newspapers.