REFRAINS in English translation

• chorus
• choruses
• refrains
• refrain

Examples of using Refrains in German and their translations into English

Schöne Melodien, einschmeichelnde Refrains, gemütliches Zurücklehnen?
Nice melodies, heart-warming refrains, convenient relaxation?

Ganze Strophen und Refrains ließ Paddy das Publikum singen.
Paddy let the audience sing whole verses and choruses.

Harmonie funkeggianti, Kürzungen in den Strophen und eingängigen Refrains.
Harmony funkeggianti, reductions in the verses and catchy choruses.

Das Prädikat besonders wertvoll drücke ich den Refrains auf.
The refrains get the predicate especially valuable.

Coole Riffs und Refrains, die lange im Ohr bleiben.
Cool riffs and catchy refrains.

keine guten Refrains und keine gelungenen Arrangements.
no good choruses and no working arrangements.

schwungvolle Refrains und prägnante Texte.
impassioned choruses, and telling lyrics.

Abrupte Enden, fehlende Übergänge und ein aufregendes Jonglieren mit Strophen und Refrains.
Abrupt endings, missing transitions, verses and choruses juggled together excitingly.

Jedoch nicht, ohne in den Refrains die harmonische Melodie zu suchen.
However, not without looking in the choruses to integrate harmonious melody.

Es spitzt sich in zwei verschiedenen Refrains zusammen mit einer kräftigen Basslinie zu.
It peaks in two distinct choruses together with a whopping bass line.

einen kraftvollen Gesang und hymnische Refrains.
powerful vocals and epic choruses.

Voluminöse, eingängige Refrains, simple, aber durchschlagende Riffs
Voluminous, catchy choruses, simple, but hard-hitting riffs

Weniger Melodien, weniger Läufe über Griffbrett und Klaviatur und weniger einprägsame Refrains.
Less melodies, less scale runs and less catchy choruses but more rhythms and Thrash.

Fetter Gitarrenrock mit deutschen Texten, die ihre Mitsingqualitäten während der Refrains auf bekanntem Terrain ausspielen.
Fat guitar rock with German lyrics whose singalong qualities work while the choruses on familiar territory.

Lauten die Worte des Refrains, was bedeutet:"Herr, lasst uns beten.
Are the words of the chorus which mean:"My lord, let us pray.

Konsolenspiel- Unterhalb einer kleinen Stadt gibt es ein endloses Labyrinth, das Labyrinth des Refrains.
Console Game- Below a small town there is an endless maze known as the Labyrinth of Refrain.

klassischem Aufbau- durch originelle Einflüsse und ohrwurmlastige Refrains.
displaying sophisticated influences and catchy choruses.

Lars die Refrains- nur bei zwei Songs ist es anders aufgebaut.
Lars the refrains and only two songs have a different composition.

Obendrauf wird jeder Track von sich im Ohr unwiderstehlich festkrallenden Refrains gekrönt, sensationell!
To top it all off, all songs are crowned by resistless refrains, sensational!

Die Refrains sind den Jungs anscheinend nicht primär wichtig, klingen diese doch nicht allzu eingängig.
The refrains do not seem to be primary important for LYFTHRASYR, they do not sound overacted.