SO LASST in English translation

• so let
• thus let
• then let
• therefore let
• so leave
• allow
• therefore leave
• then leave

Examples of using So lasst in German and their translations into English

Ihr wolltet sie vertreiben, so lasst sie fliehen!
You want them gone, so let them run!

Wenn ich mich Irre so lasst es mich wissen.
If I am wrong please let me know.

So lasst uns sehen, ob wir diese Grenze auswerten kann.
So let's see if we can evaluate this limit.

So lasst uns zumindest sehen,
So let's see,

So lasst uns denn ein Apfelbäumchen pflanzen.
So let's plant an apple tree.

So lasst uns einen ganzen Monat feiern, mit tollen Giveaways!
So let's celebrate with a month full of fabulous giveaways!

So lasst uns einfach nennen diesen Punkt hier, das wird x.
So let's just call this point right here, that's going to be x.

So lasst uns das Geheimnis vertiefen.
So let's deepen the mystery.

So lasst uns mit den Grundlagen beginnen.
So let's begin with the basics.

So lasst uns ihr einen Gedanken geben.
So let's give her some thought.

So lasst uns das richtig verstehen'….
So let's get this right'….

So lasst uns sehen, wie es wirkt.
So let's see how it works out.

So lasst uns mit der Situation hier fortsetzen.
So let's continue with the situation here.

So lasst für ihren Abgang gelten: Keine Verhandlungen!
So for their departure let there be: No negotiations!

So lasst uns um seine Führung und Hilfe bitten.
So we can ask for his guidance and help all the time.

So lasst die Löwen frei- und die Spiele beginnen!
So let the lion out- and the show begin!

So lasst uns jegliche Scheinbefriedigung ablehnen und den HERRN suchen!
Let's refuse every false satisfaction and seek the LORD!

So lasst uns um die besondere Gnade des Heiligen Geistes bitten.
So we can ask for the special grace of the Holy Spirit.

So lasst die Freiheit erschallen von den gewaltigen Gipfeln New Hampshires.
Let freedom ring from the mighty mountains of New York.

So lasst uns alle Hindernisse überwinden
Thus let us conquer all obstacles