Examples of using Technischen standards in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ein Bestandteil dieser Richtlinie sind die regulatorischen technischen Standards(RTS-SCA), die seit dem 14. September 2019 eine starke Kundenauthentifizierung(SCA) fordern.
Among these rules is the RTS-SCA(Regulatory Technical Standard- Strong Customer Authentication) rule which requires strong customer authentication as of 14 September 2019.Mitgestaltung von internationalen technischen Standards.
Co-creating international technical standards.Prüfung und Dokumentation von technischen Standards.
Assessment and documentation of technical standards.Alle Anwendungen entsprechen den aktuellen Normen und technischen Standards.
All applications fulfil the current norms and technical standards.Die stapelbaren Kunststoffbehälter entsprechen vollständig Europäischen Qualitätsnormen und technischen Standards.
The stackable plastic containers fully comply with the European quality and technical standards.Arbeiten vollständig entsprechen aktuellen technischen Standards, Qualität und Sicherheit.
Work fully complying with current technical standards, quality and safety….Der Vorstand passt die Bewerbungsbedingungen den jeweiligen technischen Standards an.
The committee will adjust the application conditions according to the prevailing technical standards.Mit kostengünstigen Software-Updates ist eine Ausbildung nach neuesten, technischen Standards möglich.
With the inexpensive software updates, the training given can always be to the latest technical standards.Wir prüfen Ihre Kommunikationswege auf Übereinstimmung mit lokalen Gewohnheiten und technischen Standards.
We test your ways of communication regarding the compatibility with local habits Heel ist führend bei der Erforschung homöopathischer Arzneimittel nach neuesten technischen Standards.
Heel leads the field in research into natural medicine using the very latest technical standards.Hochpräzises Digital-Tischmultimeter nach neuesten technischen Standards ausgestattet mit einem 4 5/6-stelligen Dual-Display max.
High-precision digital bench- type multimeter according to the latest technical standards, equipped with a dual 4 5/6 digits display max.entspricht den modernen technischen Standards.
meets the modern technical standards.Der Nikrans Signal-Verstärker entspricht den internationalen technischen Standards und hat CE-und RoHS -Zertifizierungen.
The repeater corresponds to the international technical standards, having 3-year warranty and CE and RoHS certifications.Die anwendbaren technischen Standards in dieser Suite für Straightpoint ATEX/ IECex Produkte sind.
The applicable technical standards within this suite for Straightpoint ATEX/IECex products are.Nur unter den gleichen technischen Standards, können die TV-Signal normaler Akzeptanz zu erreichen.
Only under the same technical standards, can be able to achieve the TV signal normal acceptance.Ausgabe einer 2D Zeichnung nach technischen Standards- schnell
Output of a 2D drawing in accordance with technical standards- Checkverarbeiten werden nach aktuellen Stand technischen Standards betrieben.
process is operated in accordance with the latest technical standards.Ihre Webapplikation nach neuesten Erkenntnissen und technischen Standards.
web application according to the newest insights and technical standards.Einhaltung der hohen technischen Standards.
modern conveniences and adhere to high technological standards.Der Handyverstärker entspricht den modernen technischen Standards und hat die CE
The booster corresponds to the modern technical standards and has been CE
