Examples of using Teilst in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Du teilst meine Trauer.
Die du hoffentlich teilst.
Which I hope you share.Für den Moment teilst du.
For the moment you have to share.Warum teilst du mit mir?
Du teilst nie deine Gefühle.
You never share.Du teilst die Aura mit ihr.
You're sharing her aura.Teilst du es mir mit?
Are you gonna share?Du teilst ein Zelt mit mir.
You share a tent with me.Du teilst dieses Bett mit ihr.
This is your bed you share with her.Du teilst deine Gefühle zu sehr.
You over-share your feelings.Ich schätze du teilst wieder mit Daddy.
I guess you're sharing with Daddy again.Warum teilst du sie auf?
Ja, du teilst jetzt Laurens Fluch.
Yes, you now sharing Laurens curse.Dann teilst du meinen Traum also.
So you do share my dream.Und du teilst diese Verantwortung mit mir.
And you share that responsibility with me.Teilst dein Leben allein mit deinem Stolz.
Nothing to share your life but your pride.Kontrolle darüber, was du teilst.
Control what you share.Von der Gesundheit teilst du mit anderem.
You share the health with another.Und du teilst dein Glück mit Anderen.
And you share your good fortune.
