UHM in English translation

• um
• uh
• uhm

Examples of using Uhm in German and their translations into English

Uhm, nichts weiter.
Uh, nothing.

Uhm, Team Eins,
Uh, team one,

Du weißt, uhm.
You know, um.

Es... es, uhm, erschien mir damals wie eine gute Idee.
It just, uh, seemed like a good idea at the time.

Weißt Du, uhm.
You know, um.

Ich werde, uhm.
I'll, um.

Ich bin... uhm, sehr.
I'm very... uh, very.

Auf der Suche nach: Uhm… Beziehungsstatus: Single.
Looking for: Uhm… Relationship Status: Single.

Und, uhm.
And, um.

bekam ich… uhm.
I, uh.

Ich habe es vergessen, aber uhm.
I forget which, but, um.

Cosgrove hat eine Geschichte veröffentlicht in The, uhm.
Cosgrove here got a story published in The, uh.

Ich hatte alles was ich brauchte, bis, uhm.
I had everything I needed un-until, um.

Chuck, und, ja, uhm, ich glaube schon.
Chuck, and, uh, yes, i think i did.

Also, uhm... Willst du, das ich eine Reservierung in einem kleinen französischen Lokal machen?
SO, UM, DO YOU WANT ME TO MAKE RESERVATIONS AT THAT LITTLE FRENCH PLACE?

Sollte, uhm... sollte seine Freundin das nicht machen?
SHOULDN'T, UM, SHOULDN'T HIS GIRLFRIEND BE DOING THAT?

Uhm, eine der Schwestern hat davon gesprochen.
UM, ONE OF THE NURSES WAS TALKING.

Aber, uhm, vielleicht ist es genug für heute.
BUT, UM, MAYBE THAT'S ENOUGH FOR TODAY.

Ich müsste, uhm, mir die Zahlen besorgen.
I'D, UM, HAVE TO LOOK THOSE NUMBERS UP.

Diese ganze, uhm, Aufregung ist nur eine Vorsichtsmaßnahme, okay?
ALL THIS, UM, ALL THIS COMMOTION, IT'S JUST A PRECAUTION, OKAY?