Examples of using Umbruch in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Der Energiemarkt steckt im Umbruch.
The energy market is in the throes of a transition.Märkte und Medien sind im Umbruch.
Lehren aus den Ländern im Umbruch.
Dies ist gerade stark im Umbruch.
This is currently undergoing radical change.Unser Energiesystem steht vor einem Umbruch.
Our energy system is facing a major transition.Die Automobilindustrie befindet sich im Umbruch.
The automotive industry is in a state of flux.Die Broadcasting-Branche befindet sich im Umbruch.
Das Stromversorgungssystem befindet sich im Umbruch.
The electricity supply system is undergoing a radical transformation.Ein Rückzugsort für Menschen im Umbruch.
A refuge for people in times of transition.Die Finanzbranche befindet sich im Umbruch.
The financial sector is undergoing a period of change.Alissia Quaintance berät Unternehmen im digitalen Umbruch.
Der Kontext ist damals im Umbruch.
The context is one of complete upheaval.Umbruch mit oder ohne Führungswechsel?
Change with or without a Aufbruch- Umbruch- Perspektiven" 2016.
Departure- upheaval- perspectives"2016.Israels Sicherheit in einer Region im Umbruch.
Israel's security in a region in upheaval.Das BR-Element forciert einen Umbruch in der aktuellen Zeile des Textes.
Der Umbruch hat vielmehr längst begonnen.
Unser Parteiensystem befindet sich im Umbruch.
Ankündigungen großer Automobilhersteller markieren Umbruch.
Announcements from major car manufacturers mark upheaval.Display-Märkte im Umbruch.
Display-Märkte im Umbruch.
