VERGAB in English translation

• forgave
• awarded
• gave
• granted
• pardoned
• assigned
• lent
• allocated
• forgiveness
• forgives
• forgive
• forgiving
• awards
• award
• awarding
• giving

Examples of using Vergab in German and their translations into English

Aber Gott vergab mir die Übertretungen.
But god forgave me those transgressions.

Er vergab im Namen Seines Vaters.
He forgave sinners in the name of his Father.

Menschen behandelte und Medizin vergab.
Looking at people and giving them meds.

Er vergab nicht, und er vergaß nicht.
He wasn't forgiving or forgetting.

Die Amerikaner stürmten, sie vergab ihnen.
Sooliman Americans went in, she forgave them.

Ich vergab allen, sogar Mutter und Bruder.
I forgave everybody after I left, even my mom and my brother.

Es dauerte lange, bis ich ihm vergab.
It's taken me a while to forgive him.

Wir beteten zu Gott und er vergab uns.
We prayed to God and he pitied us.

Im Jahr 2003 vergab die EIB ihrerstes Wohnungsbaudarlehen in Spanien.
In 2003, the EIB granted its first loanfor housing in Spain.

Und vergab sich selbst niemals.
And he never forgave himself.

Und dann vergab er ihnen.
And then, he forgave them.

Die christliche Taufe vergab Sünden bereits verpflichtet.
Christian baptism forgave sins already committed.

Grand Duke vergab zwei erstaunliche Jackpots.
Grand Duke has rewarded two staggering jackpots.

Außerdem vergab der Verband Sonder- und Publikumspreise.
The Foundation also awarded a special prize and an audience award..

Er vergab die Schuld und nicht zerstören;
He forgave the guilt and did not destroy;

Architektonische Highlights durch Werkstoff KupferKME vergab den internationalen.
Architectural Highlights realised with copperKME awarded the international.

Gott dankte ihm dafür und vergab ihm seine Sünden.
God thanked him and forgave his sins.

Das Wirtschaftsministerium vergab den ersten Preis dieser Sparte zweimal.
The Ministry of Economics awarded the first prize of this category twice.

Für empfehlenswerte Haushaltsgeräte vergab der Verband sein Gütesiegel.
The DFW awarded various recommended household appliances with this seal of approval.

Insgesamt vergab die Jury 98 von 100 möglichen Punkten.
In total, the judges awarded it 98 out of a possible 100 points.