VERLEUGNETEN in English translation

denied
leugnen
verweigern
bestreiten
ablehnen
abstreiten
verneinen
dementieren
verwehren
absprechen
versagen
rejected
ablehnen
zurückweisen
verwerfen
weisen
verleugnen
ablehnung
verweigern
widersprechen
absage
abstoßen
disbelieved
verleugnen
nicht glauben
ungläubig werden
ungläubig sind
kufr betrieben haben
aber ungläubig
belied
für lüge erklären
leugnen
lüge bezichtigen
widerlegen
lüge zeihen
täuschen
hinwegtäuschen
lügen strafen
disowned
verleugnen
lossagen
verstoßen
enterben
ablehnen
impugned
lüge bezichtigen
gainsaid
deny
leugnen
verweigern
bestreiten
ablehnen
abstreiten
verneinen
dementieren
verwehren
absprechen
versagen
reject
ablehnen
zurückweisen
verwerfen
weisen
verleugnen
ablehnung
verweigern
widersprechen
absage
abstoßen
disbelieving
verleugnen
nicht glauben
ungläubig werden
ungläubig sind
kufr betrieben haben
aber ungläubig
disbelieve
verleugnen
nicht glauben
ungläubig werden
ungläubig sind
kufr betrieben haben
aber ungläubig

Examples of using Verleugneten in German and their translations into English

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Und gänzlich Unsere Zeichen verleugneten.
And they denied Our signs mendaciously.
Die Tamud verleugneten ihren Herrn.
The people of Thamud denied the existence of their Lord.
Und gänzlich Unsere Zeichen verleugneten.
And roundly denied Our Signs as false.
Die Tamud verleugneten die Warner.
Samood rejected the warning.
Die Tamud verleugneten die Warner.
Thamud(people also) belied the warnings.
Die Tamud verleugneten die Warner.
The Thamud(also) rejected(their) Warners.
Die Tamud verleugneten die Warner.
And the Thamud belied the warnings.
Mit seinem phänomenologischen Spektakel verweist Lumière III damit auch auf die allzu häufig verleugneten materiellen Grundlagen der Informationsverarbeitung.
With his phenomenological spectacle, Henke also points to the frequently denied material basis of information processing.
Die Tamud verleugneten die Warner.
The tribe of Thamud denied the Noble Messengers.
Und gänzlich Unsere Zeichen verleugneten.
And they belied Our revelations with strong belying.
Aber sie verleugneten dauernd unsere Zeichen!
But they continued to reject Our Signs!
Und gänzlich Unsere Zeichen verleugneten.
And denied Our verses with[emphatic] denial.
Aber sie verleugneten dauernd unsere Zeichen.
And they denied Our revelations.
Die Tamud verleugneten die Warner.
Thamud gave the lie to the warnings.
Aber sie verleugneten dauernd unsere Zeichen.
And they denied Our signs.
Aber sie verleugneten dauernd unsere Zeichen.
But they disbelieved Our signs.
Aber sie verleugneten dauernd unsere Zeichen.
They rejected Our revelations.
Aber sie verleugneten dauernd unsere Zeichen.
And they used to deny Our signs.
Gott wird ihnen niemals vergeben. Dies, weil sie Gott und seinen Gesandten verleugneten.
God will not forgive them, for they have denied God and His Messenger.
Aber sie verleugneten dauernd unsere Zeichen.
And they went on denying Our revelations.
Results: 451, Time: 0.0587

Verleugneten in different Languages

Top dictionary queries

German - English