WIRD ABER in English translation

• but is
• but will
• but becomes
• but gets
• but are
• but was

Examples of using Wird aber in German and their translations into English

Das wird aber nicht klappen!
But that WON'T work!

Es wird aber weh tun.
It's gotta hurt though.

Gut, das wird aber langweilig.
All right, but it will be boring.

Es wird aber nichts schieflaufen.
Nothing is gonna go wrong.

Wird aber vollständig von Pilot kontrolliert.
But wholly controlled by Pilot.

Vorgeschlagen wird aber genau das Gegenteil.
However, what is being proposed is exactly the opposite.

Dies wird aber nicht automatisch geschehen.
Yet this will not happen automatically.

Landen wird aber keiner davon.
But none of them will land.

Es wird aber nichts fortgeräumt.
But this is Talmudic sophistry.

Das wird aber nicht reichen.
But that will not be enough.

Wird aber zu weit rausgedrängt.
However too far one rausgedraengt.

Startet leicht, wird aber.
Starts off easy but gets progr.

Eine Zweitstudiengebühr wird aber erhoben.
A second degree fee will nevertheless be applicable.

Was wird aber jetzt geschehen?
But what will happen now?

Jetzt wird aber alles anders.
But now that will change.

Labour wird aber zur Rechenschaft gezogen.
But the Labour Party will be held accountable.

Sie wird aber heute oft mißverstanden.
But it is often misinterpreted today.

Mara folgt ihm, wird aber von Daphne abgelenkt.
Mara follows him but is distracted by Daphne.

Vorbehandlung ist nicht notwendig, wird aber empfohlen, um eine Verfärbung zu.
Discoloration Pretreatment is not necessary but is recommends to prevent.

Peking hat viele verschiedene Klimate, wird aber von Dfa dominiert.
Beijing has many different climates, but is dominated by Dfa.