Examples of using Wird diese information in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Zusammen mit der programmierten Fokussierempfindlichkeit wird diese Information in einen Bewegungsbefehl für den Gleichstromfokussiermotor umgesetzt.
Together with the programmed focusing sensitivity this information is translated into a movement command for the DC focus motor.Ggf. wird diese Information benötigt, wenn Sie Ihren Händler oder den technischen Support kontaktieren.
You may need to quote this information if you contact your dealer or installer for technical support.Normalerweise wird diese Information zusammen mit den Sicherheitsmaßnahmen und der lokalen Notstandsplanung übermittelt Punkt"i.
Usually this information is given together with that concerning safety measures and on-site emergency plans item i.CloudFlare wird diese Information ggf. speichern.
Hier wird diese Information ergänzt.
Here is additional information concerning this event.Für das Tagebuch des Lesers wird diese Information ausreichen.
Wenn Sie unsere Webseite besuchen, wird diese Information erfasst.
When you visit our website, this information will be collected.Das Unternehmen wird diese Information ebenfalls auf seiner Webseite veröffentlichen.
The Company will also publish this information on its website.Wird diese Information nicht gewünscht, kann rusage auf NULL gesetzt werden.
Wie wird diese Information jedoch über Tausende oder gar Millionen von Jahren gespeichert?
But how can this information be stored over thousands or even millions of years?In einer fertigen Anwendung wird diese Information durch die Interaktion mit dem Anwender gewonnen.
In a complete application, this information comes from user interaction.Dabei wird Google wird diese Information verarbeiten und zur Generierung von interessensbezogener Werbung verwenden.
Google then processes this information and uses it to generate interests-based advertising.In ätliche Umstände wird diese Information nachgewiesen oder kombiniert mit Daten die wir vorausgehend erhielten.
In some instances we may verify or combine this information with data that has been previously obtained.Wenn Auktion Überprüfung ist nicht für ein bestimmtes Fahrzeug veröffentlicht, wird diese Information nicht zur Verfügung.
If Auction Verification Wird die Teilnahme an einer Veranstaltung bestätigt, wird diese Information im Netzwerk des Teilnehmers angezeigt.
As soon Wird diese Information an die Steuerung weitergegeben, der Prozess kann unterbrochen und die beschädigte Palette ausgetauscht werden.
This information is passed on to the PLC, the process can z.B. Anklicken des Start-Buttons eines Videos wird diese Information ebenfalls Ihrem Benutzerkonto zugeordnet.
such as clicking the start button of a video, this information is also assigned to your user account.Bei Nutzung des Plugins wie z.B. Anklicken des Start-Buttons eines Videos wird diese Information ebenfalls Ihrem Benutzerkonto zugeordnet.
When using the plugin, such as clicking on the start button of a video also assigns this information to your user account.Bei Nutzung des Plugins wie z.B. Anklicken des Start-Buttons eines Videos wird diese Information ebenfalls Ihrem Benutzerkonto zugeordnet.
When you use the plug-in by clicking on the start button of a video for example, this information is also allocated to your user account.z.B. Anklicken des Start-Buttons eines Videos wird diese Information ebenfalls Ihrem Benutzerkonto zugeordnet.
such as clicking a video's start button, will also link this information with your user account.
