WIRD EXPORTIERT in English translation

• is exported
• is imported
• are exported
• was exported
• be exported
• does the export

Examples of using Wird exportiert in German and their translations into English

Entweder essen die Holländer gerne Schaffleisch oder es wird exportiert.
Either the Dutch like to eat sheep meat or it is exported.

Der Produktion wird exportiert Flachs, Verbraucher Waren repräsentieren 50 verschiedene Länder.
Of production is exported flax, consumers goods represent 50 different countries.

Hinweis: Eine Planvariante wird exportiert, wenn das Kontrollkästchen exportrelevant Ana aktiv ist.
Note: A planned variant is exported if the Export-Relev Ana check box is enabled.

fast unsere gesamte Produktion wird exportiert.
the quasi-totality of our production is exported.

Spitzenqualität ist für den eigenen Markt bestimmt, und die geringere Qualität wird exportiert.
Fish of lesser quality is exported and the best fish is kept for themselves.

Bäckerei Hotel Colbert wird exportiert….
bakery Hotel Colbert is exported….

Die Hälfte der Erzeugnisse wird exportiert, 80% dieser Ausfuhren in den europäischen Raum.
Half of the products are exported, 80% of these enter the European market.

Ein großer Teil der Reisproduktion wird exportiert, was die surinamische Staatskasse zu Gute kommt.
The major part of the rice production is exported, which benefits the Surinam public revenues/ treasury.

Wird exportiert, es liefert Informationen über das aktuelle QuarkXPress-Dokument und wird DATAformMarken-Texten beim Export vorangestellt.
Is exported. It provides information concerning the current QuarkXPress document and is exported as the first object in a text with DATAformTags.

eine überaus wertvolle gastronomische Ressource, wird exportiert.
the saffron produce in Abruzzi is almost completely exported.

Über 70 Prozent der Produktion wird exportiert und die Fehlerquote lag im letzten Jahr bei 0,127 Prozent.
Over 70 percent of production is exported and the error rate last year was just 0.127 percent.

der Großteil unserer Herstellung wird exportiert.
the bulk of our production is exported.

Der Großteil der Produktion wird exportiert, aber auch in den Niederlanden und Belgien hat der Betrieb bekannte Kunden.
The majority of the production is exported, but the company also has well-known customers in The Netherlands and Belgium.

Ein Teil der französischen Produktion wird exportiert und befindet sich an den besten Tischen der schicksten Restaurants der Welt.
Part of the French production is exported and is found on the best tables of the most chic restaurants on the planet.

Ein beträchtlicher Teil dieses Torfes wird exportiert, während der Rest weitestgehend in der Energiebranche und der Kosmetikindustrie Verwendung findet.
A significant amount of this peat is exported, while the rest is used as widely as from energetics to cosmetics industries.

In Washington sind wir ein großer Staat, der Weizen produziert", erklärte Cook,"und 90% unseres Weizens wird exportiert.
In Washington, we're a big wheat-producing state," Cook explained,"and 90 percent of our wheat is exported.

Der meiste Pelz, der hier produziert wird, wird exportiert, und der Pelz, der in Schweden verkauft wird, wird importiert.
Most of the fur that is produced here is exported, and the fur sold in Sweden is imported.

davon entfallen 1,42 Mio. auf den Eigenbedarf(eine Verdreifachung seit 1980), der Rest wird exportiert.
has trebled since 1980); the rest is exported.

dann jedes überprüfte Arbeitsblatt in der Arbeitsmappe teilen Das Dialogfeld wird exportiert und als einzelne Arbeitsmappe gespeichert.
then each checked worksheet in the Split Workbook dialog box is exported and saved as individual workbook.

gemäß des nationalen Justizministeriums werden in Kolumbien pro Jahr 640Â Tonnen Marihuana konsumiert und etwa 30Â Prozent der Ernte wird exportiert.
640 tons of marijuana are consumed in Colombia every year and about 30 percent of that crop is exported.