WIRD VERMIEDEN in English translation

• is avoided
• avoids
• prevents
• is eliminated
• will be prevented
• avoid
• are avoided
• be avoided
• avoiding
• avoided
• prevent
• was avoided
• prevented

Examples of using Wird vermieden in German and their translations into English

Dadurch wird vermieden, daß sich der Auswurftunnel verstopft.
You will thus avoid choking the discharge outlet.

Der Kauf von kleinen Mengen und Einzelverpackungen wird vermieden.
The purchase of small quantities is avoided, and purchases are made in less individual packets.

Dies wird vermieden, wenn z.B.
This can be avoided if, e. g.

Eine Beschädigung des Rahmens wird vermieden.
Damage to the frame is avoided.

Jeder unnötige Zusatzstoff wird vermieden.
All unnecessary additives have been excluded.

Die Möglichkeit einer Kreuzkontamination wird vermieden!
The possibility of cross-contamination is avoided!

Verstopfen von Tropfern und Micro-Sprühern wird vermieden.
Clogging of drippers and micro-sprayers is avoided.

Verstopfen von Tropfern und Micro-Sprühern wird vermieden.
Blocking of droppers and micro-sprayers is avoided.

Die Abbildung der Realität wird vermieden.
Reflections of reality are shunned.

Frizz wird vermieden und intensiver Glanz verliehen.
Frizz is avoided and given an intense shine.

Die schlechte qualität wird vermieden innerhalb der tür.
The bad quality will be avoid within door.

Verstopfen von zB. Tropfern und Micro-Sprühern wird vermieden.
Blocking of droppers and micro-sprayers is avoided.

Durch die Kompostierung der anfallenden Biomasse werden Emissionen eingespart, der Einsatz von Kunstdünger wird vermieden und CO2wird im Boden gebunden.
Composting accrued biomass means that emissions are reduced, artificial fertilisers are avoided and CO2 is retained in the soil.

Der Zug über das offene Meer wird vermieden.
Migration across open sea is avoided.

diese Beschädigung durch Kauf r wird vermieden gefunden worden;.
that damage by weather be avoided;

So wird vermieden, dass der Bezugsbetrag null ist.
The reference amount is thus prevented from being zero.

So wird vermieden, dass die Bezugsmenge null ist.
The reference quantity is thus prevented from being zero.

Das Verwechseln von Etiketten und falsches Aufkleben wird vermieden.
You avoid mixing up with wrong labels.

Die Dichtwirkung ist besser und das Seitendurchsickern wird vermieden;
The sealing effect is better, and the side leakage is avoided;

Auch der lästige Aluminiumstaub in den Farbwerken wird vermieden.
Annoying contamination of the inking units with aluminium dust is likewise avoided.