WOANDERS SEIN in English translation

• be somewhere else
• be elsewhere
• be anywhere else
• be someplace else

Examples of using Woanders sein in German and their translations into English

Ihr solltet woanders sein.
You gotta be somewhere.

Mark, Sie sollten jetzt woanders sein.
Mark, I think you need to be elsewhere right now.

Du kamst von einem Ort und wolltest woanders sein.
You came from somewhere and you wanted to be elsewhere.

Sie müssen woanders sein.
They have got to be someplace else.

Ich muss woanders sein.
I have got to be somewhere else.

Er muss woanders sein.
There's somewhere he needs to be.

Ich muss woanders sein.
There's some place I gotta be.

Niemand wollte woanders sein.
No one wanted to be any place else.

Solltest du nicht woanders sein?
Shouldn't you be... somewhere else?

Sie können unmöglich woanders sein.
It's the only place they can be.

Ich muss dringend woanders sein.
I got somewhere more important to be.

Sollten Sie nicht woanders sein?
Shouldn't you be somewhere else?

Du solltest eher woanders sein.
You got better places to be.

Morgen schon könnte es woanders sein.
Tomorrow it might be somewhere else.

Ich muss gehen und woanders sein.
I'm sorry. I have got to go be somewhere else.

Eigentlich müsste ich jetzt woanders sein.
Actually, I shouldn't have been here now.

Ich hätte heute eigentlich woanders sein sollen.
I was supposed to be somewhere else tonight.

Musst du nicht woanders sein, Damon?
Do you have somewhere you need to be, Damon?

Ich verschwende Zeit, die ich woanders sein könnte.
My time can be better spent elsewhere.

Wenn er da nicht ist, muss er woanders sein.
If he isn't there, he's got to be someplace else.