LOOK ELSEWHERE in German translation

• woanders suchen
• sich woanders umsehen
• sich anderswo umsehen
• woanders schauen
• anderswo suchen
• sich anderweitig umsehen
• woanders hinschauen
• an anderer Stelle suchen
• sich woanders umschauen
• schauen sie anderswo
• sich anderweitig umschauen
• woanders hinsehen
• sich andernorts umsehen

Examples of using Look elsewhere in English and their translations into German

I suggest you look elsewhere.
Fragen Sie woanders danach.

It's OK, we will look elsewhere.
Nicht schlimm, wir schauen woanders.

But honestly, why should I look elsewhere?
Aber mal ganz ehrlich, warum sollte ich mich auch anderswo umschauen?

It's all about getting them to look elsewhere.
Es geht darum, sie anderswo suchen zu lassen.

So, in time, she decided to look elsewhere.
Also beschloss sie, woanders zu suchen.

If you have come seeking a friend, look elsewhere.
Wenn du gekommen bist, um einen Freund zu suchen, sieh woanders nach.

That's right, so maybe you need to look elsewhere.
Genau, vielleicht sollten Sie also woanders suchen.

we must look elsewhere for answers.
müssen wir woanders suchen.

Can you bring him in, or should we look elsewhere?
Können Sie ihn holen oder sollen wir woanders suchen?

Francis has you. Why would he ever look elsewhere?
Wo Francis doch dich hat, warum eine andere wollen?

I will have to tell Miss Monroe to look elsewhere, then.
Dann sucht Miss Monroe etwas anderes.

Omer will look elsewhere.
dann sucht sich Omer eine andere.

She's called Hyzenthlay, but look elsewhere, she's a troublemaker.
Sie heißt Hyzenthlay, aber such dir eine andere, sie macht nur Ärger.

They look elsewhere for references.
Sie suchen anderswo nach Bezügen.

For crowds, look elsewhere.
Menschenmassen müssen Sie woanders suchen.

Compact smartphone enthusiasts should look elsewhere.
Freunde von Kompakt-Smartphones werden sich woanders umsehen.

To find love, we must look elsewhere.
Um Liebe, die wir brauchen, um an anderer Stelle zu suchen.

And I told them to look elsewhere for him.
Und ich sagte ihnen, sie sollten anderswo weitersuchen.

Thus we have to exonerate Christians and look elsewhere.
Weshalb wir die Christen entlasten und uns anderweitig umsehen müssen.

Do not look elsewhere, you won't find….
Suchen sie nicht woanders, dann doch nicht finden….