ZEDERN in English translation

• cedars
• zedern
• cedar
• ceders

Examples of using Zedern in German and their translations into English

Und seine Zweige, die hoch aufragenden Zedern;
And its branches, the towering cedars;

Unserer Häuser Balken sind Zedern, unser Getäfel Zypressen.
The beams of our house are cedar, and our rafters of fir.

Unserer Häuser Balken sind Zedern, unser Getäfel Zypressen.
The beams of our houses are cedars, Our rafters are cypresses.

Ihr Fruchtbäume und all ihr 'hohen' Zedern;
Fruitful trees and all cedars;

fruchtbare Bäume und alle Zedern;
fruit-trees and all cedars;

Unserer Häuser Balken sind Zedern, unser Getäfel Zypressen.
The beams of our house are cedars, and our rafters are firs.

Min- Zedern und Gewürze sind deutlich stärker ausgeprägt….
My- Cedar and spices are considerably more pronounced.

Exzellenter Service, wunderschönes Panorama auf die Riviera der Zedern.
Excellent service, beautiful panorama on the Riviera of the Cedars.

Die Zedern bilden eine Pflanzengattung in der Familie der Kieferngewächse.
Cedars are a plant species in the pine family.

Sie holten Zedern von dem Libanon und machten dir daraus Mastbäume.
They have taken cedars from Lebanon, so that they might make a mast for you.

Ich wusste nicht, dass Zedern überhaupt Nüsse hervorbringen.
I did not think cedar trees produced any nuts at all.

fruchtbare Bäume und alle Zedern;
fruitful trees and all cedars;

Die werden deine auserlesenen Zedern abhauen und ins Feuer werfen.
And they shall cut down your choicest cedars and cast them into the fire.

Der graue Abendnebel begann zwischen die Zedern zu kriechen;
The gray evening mist started to creep among the cedars;

Der israelitische König Salomo soll die Zedern literarisch geehrt haben.
The Israelite King Solomon is said to have honored the cedars literary.

Holzpfeil aus hochwertigen Zedern Holz in gespeinter Ausführung mit Tree-Camo Naturbefiederung.
Wooden arrow from high quality cedar wood in gespeinter version with Tree Camo Naturbefiederung.

Und er deckte das Haus mit Balken und Tafelwerk von Zedern.
And he covered the house with beams and planks of cedar.

Hast dazu du das Königtum, daß du in Zedern wetteiferst?
Should you reign, because you strive to excel in cedar?

Und er deckte das Haus mit Balken und Tafelwerk von Zedern.
End he covered the house with roofs of cedar.

Und er deckte das Haus mit Balken und Tafelwerk von Zedern.
And covered the house house with beams and boards of cedar.