Examples of using Zerfiel in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Der futuristische Chrom der früheren Jahrzehnte zerfiel zu Rost.
The futuristic chrome of the previous decades had crumbled to rust.wurde die Burg vernachlässigt und zerfiel.
Ihre Welt zerfiel, ihre Städte explodierten.
Die Anklage gegen ihn zerfiel zu Asche.
Die Tschechoslowakei zerfiel in zwei unabhängige Staaten.
Das Fundament unserer Zivilisation zerfiel vor unseren Augen.
The very fabric of civilisation is breaking down before our eyes.dass die Welt zerfiel.
seemed Der politische Wille, den Prozess voranzutreiben, zerfiel.
The political will to keep the process moving forward has eroded.Und was, er zerfiel in den letzten paar Tagen?
Der Clan meines Masters zerfiel, und Jinnai Chijiiwa starb.
Nach dem Tod von Mangrai 1311 zerfiel Lan Na in zwei Teile.
Sie müssen hier Zuflucht gesucht haben, während ihre Stadt zerfiel.
der Herrschaft von Napoleon zerfiel die Republik Genua.
Das Osmanische Reich zerfiel endgültig 1923.
The Ottoman Empire finally collapsed in 1923.Und dann zerfiel die Musikbox in ihre Einzelteile.
And the music box fell apart.Aber diese Klasse zerfiel wieder in verschiedene Schichten.
Rut this class again sub-divided itself into different fractions.Eine Sekunde später zerfiel er zu einem Haufen Asche.
Then, in a second, he disintegrated to a pile of ash.In dieser Periode stagnierte und zerfiel die ILP;
Das Römische Reich zerfiel und schließlich verschwanden roku476 n. die.
The Roman Empire disintegrated and finally disappeared roku476 n. the.Der Norden zerfiel in eine Reihe selbstständiger Städte mit ihrem Umland.
The north fell into a series of independent cities with their surroundings.
