DISINTEGRATING in German translation

• zerfällt
• auflösen
• zersetzende
• desintegrierende
• zerfallen
• aufzulösen
• zersetzenden
• zerfiel
• auflöst
• auseinanderbrechende
• sich zersetzt
• Disintegrating

Examples of using Disintegrating in English and their translations into German

completely disintegrating your enemies.
wodurch deine Feinde vollständig zerlegt werden.

In general, corrosion means that metals or other materials are decomposing or disintegrating.
Allgemein gesehen ist Korrosion eine Zerfalls- oder Auflösungserscheinung von Metallen oder anderen Stoffen.

Not disintegrating, digitizing.
Nicht auflösen. Digitalisieren.

Sometimes I look in the mirror and I see everything disintegrating faster and faster.
Manchmal schaue ich in den Spiegel und ich sehe, wie alles immer schneller zerfällt.

I felt as if I was disintegrating inside the tunnel, i. e.
Ich fühlte mich als würde ich mich im Tunnel auflösen, d.h.

Was the depletion of matter, some solid substance falling down and disintegrating.
War der Abbau von Materie, ein bisschen solide Substanz die herunter fällt und sich zersetzt.

The tubules start disintegrating and then you have a nucleus that forms around these.
Die Microtubuli zerfallen und ein Kern bildet sich hier.

Our society is disintegrating, and we love it!
Unsere Gesellschaft ist in Auflösung, und wir lieben es!

Only by disintegrating the CCP can the persecution be stopped.
Nur durch Auflösung der KPCh kann die Verfolgung gestoppt werden.

How will we deal with our polarized and disintegrating Society?
Wie sollen wir mit unserer polarisierten und zerfallenden Gesellschaft umgehen?

Chervil is little irritant, disintegrating, dissipating and diuretic.
Der Kerbel ist leicht reizend, auflösend, zerteilend und harntreibend.

Smoking protects the soft flesh from disintegrating in the broth.
Das Räuchern schützt das weiche Fleisch vor dem Zerfall in der Brühe.

Watch out for disintegrating communication.
Achte darauf, ob die Kommunikation zusammenbricht.

AIDS has turned millions of children into orphans, while poverty and disintegrating families have caused further unnumbered millions to become social orphans.
Aids hat Millionen Kinder zu Waisen, Armut und auseinanderbrechende Familien weitere ungezählte Millionen zu Sozialwaisen gemacht.

AIDS has turned millions of children into orphans, while poverty and disintegrating families have turned further unnumbered millions into social orphans.
Aids hat Millionen Kinder zu Waisen, Armut und auseinanderbrechende Familien weitere ungezählte Millionen zu Sozialwaisen gemacht.

the depletion of matter, some solid substance falling down and disintegrating.
ein bisschen solide Substanz die herunter fällt und sich zersetzt.

It's disintegrating.
Sie löst sich auf.

The relationship is disintegrating.
Die Beziehung löst sich auf.

The entire globe is disintegrating.
Der gesamte Globus löst sich auf.

Shane, his heart wall is disintegrating.
Shane, seine Herzwand zersetzt sich.