Examples of using Disintegrating in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I felt myself disintegrating.
Czułem, że się rozpadam.Since the wafers are stable up to 24 hours without disintegrating, uneaten food has no adverse effects.
Ponieważ chipsy do 24 godzin pozostają stabilne nie rozpadając się, kilka niezjedzonych chipsów nie jest niekorzystne.Travel beyond 53 years of zero point, either direction, will result in the temporal wake disintegrating.
Podróż dalej niż 53 lata od punktu zero w dowolną stronę spowoduje dezintegrację czasowego przebudzenia.Will result in the temporal wake disintegrating. Travel beyond 53 years of zero point, either direction.
Podróż dalej niż 53 lata od punktu zero w dowolną stronę spowoduje dezintegrację czasowego przebudzenia.A nedrykning- after disintegrating"the best Chelsea team I have ever played in"-
Nedrykning- po rozpadających się„najlepszy zespół Chelsea, jaki kiedykolwiek grał w”- i kolejny sezon Division dwa wygranej,the Federal University was disintegrating and within a few years independent universities were formed from the three University Colleges.
Uniwersytet Federalny była rozpadająca się iw ciągu kilku lat niezależne uniwersytety powstały z trzech University College.An empire disintegrating before our eyes, these modular tower blocks,
Imperium, które rozpada się na naszych oczach, to blokowiska z wielkiej płyty,aluminium was spread on this soil from some large disintegrating object.
aluminium było tam rozsiane przez jakiś duży rozpadający się obiekt.But as the porcelainpulverized on the floor it was as if it werehuman tissue disintegrating.
failing states which are unable to control their people, with disintegrating state structures
istnienia państw upadłych i upadających- niezdolnych do kontrolowania swoich społeczeństw, z rozpadającymi się strukturami państwowymiThe Roman army was comprised of several disintegrating legions, each representative of their own country of origin,
Armia rzymska składała się z kilku rozpadających legiony, każdy przedstawiciel swojego kraju pochodzenia,Set over a three day period, MotorStorm Apocalypse's backdrop is rapidly disintegrating-- You are there when it happens, and this is survival racing!
Ustaw w ciągu trzech dni MotorStorm Apocalypse za tło szybko rozpadające- Jesteś tam, kiedy to się dzieje, a to jest przeżycie wyścigów!The waves of words Their music lit within Disintegrating crests Articulate their essence Pouring balm upon us.
Fale slów Ich muzyka swieci wewnatrz rozpadajacych sie herby Artykulowac ich istoty Wylewanie balsam na nas.The disintegrating tablet version of the weight-loss medication should be allowed to disintegrate inside your mouth
Rozpadająca wersja tabletka leku odchudzania należy dopuścić do dezintegracji wewnątrz jamy ustnej,Like… everything around me was falling apart, you know, disintegrating, turning into ash, right in front of me.
Jakby wszystko wokół mnie się rozpadało, ulegało rozpadowi, zmieniało w popiół na moich oczach.One of the most difficult sports competition again approaching the family disintegrating under the weight of disability son.
Jedna z najtrudniejszych konkurencji sportowych na nowo zbliża rodzinę rozpadającą się pod ciężarem kalectwa syna.we find ourselves today in the midst of these perilous and disintegrating influences.
obecnie znajdujemy się wpośród tych zgubnych i burzących wpływów.has no boiling point at all, because it does not evaporate without disintegrating.
The disintegrating of propulsors from UFO vehicles release the technical version of telekinetic effect,
Rozpadające się pędniki UFO wyzwalają bowiem techniczną wersję efektu telekinetycznego,that in the last moment they save them from death by teleporting them from the disintegrating airplanes.
w ostatniej chwili uratują ich przed śmiercią poprzez teleportacyjne wydobycie ich z rozpadających się samolotów.
