Examples of using Disintegrating in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
What's dangerous for us is a destabilised and impoverished and disintegrating China.
Ami veszélyes(lenne) számunkra, az egy destabilizált, elszegényedett és széthulló Kína.I look in the mirror and see everything disintegrating faster and faster.
Belenézek a tükörbe, és látom, ahogy minden… egyre gyorsabban szétbomlik.The Valley of Screams is disintegrating!
The Rockies are no longer rising but slowly disintegrating.
A Sziklás-hegység nem növekszik már, csak lassan porlad.What we both saw at the crags… Bodies disintegrating into an ungodly black pitch.
you know, disintegrating, turning into ash, right in front of me.
tudja, szétporladna, hamuvá válna pont előttem.If not, it will start disintegrating.
Ha nem, akkor elindul a dezintegrálódás.The Roman army was comprised of several disintegrating legions, each representative of their own country of origin,
A római hadsereg áll számos széteső légiók, minden képviselő a saját származási ország,And if this is happening, then a certain type of collective mentality must also be disintegrating, as a new way of being conscious of the world emerges.
Ha pedig így van, akkor a kollektív mentalitás is felbomlóban van, és a világ tudatosodásának új formája van kialakulóban.Sinemet® tablet or Parcopa® disintegrating tablet begins to release its ingredients 30 minutes after you take it.
Sinemet® tabletta vagy Parcopa® széteső tabletta elkezdi kioldani az összetevők 30 perc után vegye.If so, a kind of collective mentality also has to be disintegrating as emerges a new way to educate the world.
Ha pedig így van, akkor a kollektív mentalitás is felbomlóban van, és a világ tudatosodásának új formája van kialakulóban.the medication is also produced in disintegrating tablet form.
tabletták formájában áll rendelkezésre, a gyógyszert széteső tabletták formájában is előállítják.Fermented wine is not the natural“fruit” of the vine but is the result of disintegrating forces.
is disintegrating in all western countries.
amely a civilizáció magját jelenti, minden nyugati országban felbomlóban van.the conviction would still further increase that all that remains of the Dead is disintegrating in the urn or in the grave.
az emberek egyre inkább ezt hinnék: mindaz, ami a halottból megmarad, az urnában van, vagy a sírban felbomlik.And in games with a fantastic story you are given into the hand blasters, disintegrating and annihilators.
És a játék egy fantasztikus történet, amit kapnak kezére blasters, széteső és annihilators.is disintegrating in all western countries.
amely a civilizáció magját jelenti, minden nyugati országban felbomlóban van.dispersing, disintegrating or deagglomerating.
passing into Devachan, but disintegrating when the life on the rupa levels of Devachan is over.
átmegy a devacsánba, de felbomlik, amint az élet a devacsán rupa(forma) szintjén végetért.dispersing, disintegrating or deagglomerating.
szétszórt, széteső vagy detömörítő anyagok.
