DISINTEGRATING in Arabic translation

• التفكك
• تتفكك
• تفكك
• تفكيك
• المتفككة
• المتفكك
• يتفكك
• المفككة
• تتحلل
• وتفكك
• مفتتة
• تفككت

Examples of using Disintegrating in English and their translations into Arabic

Strong connections to indigenous knowledge are therefore diminishing and disintegrating as the population ages.
وبالتالي، تتضاءل الروابط القوية بمعارف الشعوب الأصلية وتنفصم عراها كلما طعن السكان في السن

You're going insane. I can hear you disintegrating while you talk to me.
انت في طريقك للجنون انا اسمعك تنهارين اثناء كلامك معي

As the raft was disintegrating fast, we had to get it to shore quickly.
كما القارب كان التفكك بسرعة، كان لدينا للحصول عليه لدعم بسرعة

Used as a tablet adhesives, disintegrating agent, Wet granulation used in adhesives, filling agent.
استخدامها بوصفها مواد لاصقة لوحي، وكيل التفكك، التحبيب الرطب المستخدمة في المواد اللاصقة، وملء كيل

it were human tissue disintegrating.
أنه كانت سلسلة قد تفككت

These unfounded accusations were fabricated by opposite elements with the ulterior motive of disintegrating the national solidarity.
فهذه الاتهامات التي لا أساس لها اختلقتها عناصر معارضة يحركها دافع خفي يتمثل في فك عرى التضامن الوطني

The pharmaceutical industry USES CMC with appropriate viscosity as adhesive, disintegrating agent, suspension suspension agent and so on.
إن الصناعة الصيدلانية تستخدم CMC مع اللزوجة المناسبة كالمادة اللاصقة، والتفكك، وعلبة تعليق التعليق، إلخ

The bullet exited the victim, shattered a glass object behind him before disintegrating.
الرصاصة خرجت من الضحية وحطمت غرضاً زجاجياً خلفه قبل أن تتحلل

His molecules disintegrating and reintegrating.
تفككت جزيئاته وتجمعت من جديد

These disintegrating conditions then act as the initiating signal.
هذه الشروط المتحللة تعمل كإشارة البدء

But the rare seam is less durable and risks quickly disintegrating.
لكن التماس النادر أقل تحملاً ويتحطم بسرعة

In this case, an increased dose of chemical disintegrating agents eliminates this defect.
في هذه الحالة، جرعة زائدة من العوامل الكيميائية التفكيك يلغي هذا العيب

He's a wreck. He's disintegrating before our eyes.
إنّه محطّم، إنّه يتفسّخ أمام أعيننا

Sometimes I look in the mirror and I see everything disintegrating faster and faster.
أحياناً أَنْظرُ في المرآةِ و أَرى كُلّ شيءَ يتَحْليل أسرع وأسرع

I mean, I never would have thought coming back here that I would step on a stage without disintegrating into a puddle, but thank you, guys, so much just for.
أعنيّ, لم أعتقد برجوعي هنا أنني سأصعدُ على المسرح دون تفكك… إلى قطع, لكن شكرًا لكم يارفاق, جزيل الشكر لـ

Tolerances from the usual doses of chemical disintegrating agents are also possible to regulate the mass of biscuits required for machine wrap.
إن التحمل الناتج عن الجرعات المعتادة لعوامل تفكيك المواد الكيميائية من الممكن أيضًا تنظيم كتلة البسكويت اللازمة للف الماكينة

But no matter: the Berserker will do the job, disintegrating the Knight of Aquarius for him.
ولكن لا يهم: وهائج سوف قيام بهذه المهمة، التفكك فارس الدلو بالنسبة له

But no matter: the Berserker will do the job, disintegrating the Knight of Aquarius for him. How will Deuteros?
ولكن لا يهم: سوف هائج قيام بهذه المهمة، التفكك فارس الدلو بالنسبة له. كيف سوف Deuteros؟?

Waffle batter is prepared similarly to test for pancakes, but for greater porosity in the injected formulation disintegrating and more intense dough whisk.
يتم تحضير العجين الهراء مماثل لاختبار الفطائر، ولكن لمزيد من المسامية في التفكك صياغة حقن وأكثر كثافة خفقت العجين

openly saying that psychological warfare such as leaflet-scattering is an effective means for disintegrating and overthrowing the DPRK.
الحرب النفسية، مثل إلقاء المنشورات، تمثل وسيلة فعالة لتفكيك جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية والإطاحة بها