ΔΕΝ ΘΑ ΒΡΕΙ ΠΟΤΈ in English translation

will never find
δεν θα βρουν ποτέ
ποτέ δεν θα βρείς
ποτέ δεν θα βρώ
will ever find
θα βρει ποτέ
θα βρείτε πάντα
would never find
δεν θα έβρισκαν ποτέ
will never be
δεν θα είναι ποτέ
δεν θα γίνει ποτέ
δεν θα
δεν πρόκειται ποτέ
δεν θα υπάρξει ποτέ

Examples of using Δεν θα βρει ποτέ in Greek and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Έδινα προσοχή με το ένα αυτί, αλλά την περισσότερη ώρα μάθαινα για την γυναίκα που έπρεπε να σιγουρευτώ ότι δεν θα βρει ποτέ ο Μπόιλ.
I paid attention with one ear but mostly spent the drive learning more about the woman I was supposed to be make sure Boyle never found.
μια μέρα, θα πεθάνω και δεν θα έχω βρει ποτέ το είδος της αγάπης μόνος μου.
I will die having never found that kind of love myself.
Αλλά ούτε ένας ανερχόμενος δεν θα βρει ποτέ τον Υπέρτατο μέχρις ότου όλοι οι ανερχόμενοι φτάσουν σε αυτό το μέγιστο όριο συμπαντικής ωριμότητας η οποία τους προκρίνει ταυτόχρονα να συμμετάσχουν σε αυτή την ανακάλυψη.
But no single ascenderˆ will ever find the Supremeˆ until all ascendersˆ have reached that maximum universeˆ maturity which qualifies them simultaneously to participate in this discovery.
Αλλά ούτε ένας ανερχόμενος δεν θα βρει ποτέ τον Υπέρτατο μέχρις ότου όλοι οι ανερχόμενοι φτάσουν σε αυτό το μέγιστο όριο συμπαντικής ωριμότητας η οποία τους προκρίνει ταυτόχρονα να συμμετάσχουν σε αυτή την ανακάλυψη.
But no single ascender will ever find the Supreme until all ascenders have reached that maximum universe maturity which qualifies them simultaneously to participate in this discovery.
Με το τέλος της διαμετακόμισης, αναγνωρίζει ότι η καταδίκη της να μην"εγκατασταθεί" σε μια σχέση στηριζόταν στην πραγματικότητα στο φόβο της ότι δεν θα βρει ποτέ μια βαθιά και ουσιαστική σχέση.
By transit's end, she recognized that her conviction to not"settle down" was actually based on her own fear that she would never find a deep and meaningful relationship.
ανεξάρτητα από το πόσο επίμονα προσπαθεί να εξετάσει, δεν θα βρει ποτέ την ραφή όπου όλη αυτή η πολυπλοκότητα έχει συνυφανθεί.
no matter how hard they try to look, will ever find the seam where all that complexity has come together.”.
είναι τόσο εξαιρετική ώστε κανείς, όσο κι αν ψάξει, δεν θα βρει ποτέ το σημείο ραφής όπου όλη η πολυπλοκότητα έχει συνυφανθεί.
no matter how hard they try to look, will ever find the seam where all that complexity has come together.
Δεν θα το βρουν ποτέ.
They will never find him.
Δε θα βρει ποτέ καλύτερη από σένα.
She will never find someone better than you.
Δεν θα βρούμε ποτέ τίποτα εδώ.
We will never find anything in here.
Κάποιοι δεν θα βρουν ποτέ τον Θεό. Χρειάζονται,
There are some who will never find God, nonetheless,
Τώρα δεν θα βρούμε ποτέ τον Ελ Γκουάπο.
Now we will never find El Guapo's.
Δεν θα το βρούμε ποτέ τώρα.
Everything is destroyed. Now I will never find them.
Χωρίς εμένα δεν θα βρεις ποτέ τι συνδέει τα θύματα, Τέμπερανς.
Without me… without me… you will never find what connects the victims, Temperance.
Διώξε το φόβο πως δεν θα βρεις ποτέ ξανά την αγάπη?
Scared that you will never find love again?
Δεν θα με βρουν ποτέ εδώ πέρα.
They will never find me here.
Δεν θα τη βρεις ποτέ!
You will never find her!
Δεν θα μας βρουν ποτέ εδώ.
They will never find us here.
Δεν θα την βρεις ποτέ.
You will never find her.
Θα τα παρατήσω, δεν θα το βρω ποτέ.
I give up. I will never find it.
Results: 43, Time: 0.0473

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Greek - English